random lyrics from japan (mostly visual kei) - romaji & kanji
いろいろJ-POP歌詞。今はV係ばっかり

2010/10/31

AND -ECCENTRIC AGENT- - GANG 5[five]

title : ギャング 5[five]
        GANG 5[five]
artist: アンド
lyrics: 郁磨
music : キリ
kanji : http://xmushix.blog124.fc2blog.net/blog-category-4.html
romaji: peffy
English translation: Captive Psyche

kurai News bakari  saki ga mienai nai nai shakai dakara
happy end mo dokoka uso kusakute miru ki mo useru
kono mama nanimo sezuni  tsumaranai nai nai nai ashita o matsu ka?
iki o shiteru  sore ga ikiteru tte koto na no ka?

kitanee kenryoku  habikoru chuushou
kudaranai muimi na kisoku shakai
konna tsumannee jidai ni tanoshii koto shinee ka?

akaku akaku myakuuchi  urusai kurai no kodou
konna ni atsuku naru MONO wa koko igai ni wa nai
akaku akaku shimeshita  koko wa OREra ga RU-RU
tomo ni kanjiaou  tashika na ikiteru kanshoku o

mita me de no sabetsu  rifujin na kotoba
YATSUra ni wa kono shinda shakai o...

tsuite koreru nara omae o misutenee
dakara  dokomademo zutto  OREra ni tsuite koi yo

akaku akaku myakuuchi  urusai kurai no kodou
konna ni atsuku naru MONO wa koko igai ni wa nai
akaku akaku shimeshita  koko wa OREra ga RU-RU
tomo ni kanjiaou  tashika na ikiteru kanshoku o

yaritai KOTO yaru no sa  RU-RU nanka iranee
ichidokiri no kon'ya o hade ni tanoshimerya ii sa
ima no yo ni najimenai  hamidashi mono no omae
koi yo  soshite ima sugu koko de sarakedase yo

nerai sadame  ima uchikomu
akai PISUTORU


Tommy heavenly6 - Lollipop Candy BAD girl

title : Lollipop Candy♥BAD♥Girl
artist: Tommy heavenly6
lyrics: Tommy heavenly6
music : Lucy Henson / Brian Valentine
kanji : cori
romaji: peffy

La La La La La
La La La La La
Really scary violet moon light
La La La La La
La La La La La
Are you ready to say?
"TRICK OR TREAT"

Let's get dreamer's high! "Baby"
Charming spider's eyes...
...are watching you tonight
Singing for you "na na na na"
Are you ready to meet?
Jumpin' "Pumpkin Monsters!"
kowai yume ga miremasu you ni

Let's get sugar high! "Baby"
Charming spider's eyes...
...are watching you all night
Are you ready to say...?
"TRICK OR TREAT"

La La La La...
It's a magical party oh yeah
La La La La...
It's a magical party oh yeah
nigakute amai  sore wa Delicious!
You'll fall into "mysterious cake"
demo tabetara  fushigisugite
nakitaku naru
But you can't stop

La La La La
My cake makes you
"Bigger" or "Smaller"
Out of control!!

dono okashi yori sore wa Delicious!
naitemo DAME  you can't stop
kowakunai yo  mou hitotsu ikaga?
tanoshii mysterious cake

La La La La
My cake makes you
"Good girl" or "Bad girl"
Out of control!!
La La La La
La La La La
It's a Magical Halloween night!
"TRICK OR TREAT"

Let's praise a beautiful night!
Scary horse riding knight
He's running around the town
"Smiling!"
Giving "Knock Down!"

Everyone! Scream and Cry out!
I heard the "Vampire's shout"
I wanna dance in the floor!
Someone! please open the door !!

Everlasting... kumo no ito ga
karamaru  garasu no yubi ni
nagaku te o nobashite kuru
akuma no Kiss mitai ni

The way to "Lollipop candy land"
yukou riding "Pumpkin roller coaster"
tobira no mukou ni aru mono wa
itsudatte suteki na keshiki

The crystal "Lollipop candy land"
utau smiley lovely "Pumpkin monsters"
okashi o tabeta nara Let's become a
"Lollipop Candy BAD girl"

*Get out of here! stay at Home
 you know, It's time to go to bed, OK?
 Good girls! Hey Bad girls!
 get together here! right now oh yeah!

La La La La
La La La La
It's a magical party oh yeah
La La La La
La La La La
It's a magical party oh yeah

sore wa kitto suteki na sekai
subete ga yume no you
hitome de ii  kono me de mitai
demo DORESU ga nai no

La La La La
La La La La
I want to meet "Romantic Prince"

dakedo kyou mo orusuban yo
shikatanai no  yeah... It's OK
sou  watashi ni aru no wa
kono misuborashii fuku dake

La La La La
La La La La
I know my dream will come true someday
La La La La
La La La La
It's OK, I know my dream will come true

naze jama suru no?! kore kara nanoni!!
tojikomenaide... taikutsu na no!!!
fuzakenaide yo Hey baby Leave me alone
koko kara dashite
Someone! please open my door

Why do you confuse me?! kasanari
kieteyuku like a melty sugar cream
aimai na kioku ga tobu  tenshi no jump mitai ni

The way to "Lollipop candy land"
kiete shimau ashita ga
nanimokamo o nomikomu mae ni
hitotsu dake nozomi o kiite

The crystal "Lollipop candy land"
odorimashou Come closer... prince
watashi ga dare demo aishite
tatoe tenshi demo akuma demo

*

The way to "Lollipop candy land"
kono tobira ga tojitemo
mukae ni yuku wa  itsuka mata
kowai yume de aemasu you ni

The crystal "Lollipop candy land"
yo ga aketemo  subete o
wasurenu you ni uchitsukete
sono mune ni umeta  juujika ni...

*

My chocolate door closed again
What's the pain in my chest?!
you know why?
munashiku naru yo... What's my life...?
so... don't confuse me anymore

mata torawareta Sometimes
I don't know about my self
kokoro o tozashite shimau Tears on my pillow...
shinjiru jibun o yeah miushinau kedo
It's not the end of the world
someday... my dream will come true


Tommy heavenly6 - Lollipop Candy BAD girl (album version)

title : Lollipop Candy♥BAD♥girl (album version)
artist: Tommy heavenly6
lyrics: Tommy heavenly6
music : Lucy Henson / Brian Valentine
kanji : cori
romaji: peffy

Let's praise a beautiful night!
Scary horse riding knight
He's running around the town
"Smiling!"
Giving "Knock Down!"

Everyone! Scream and Cry out!
I heard the "Vampire's shout"
I wanna dance in the floor!
Someone! please open the door !!

Everlasting... kumo no ito ga
karamaru  garasu no yubi ni
nagaku te o nobashite kuru
akuma no Kiss mitai ni

The way to "Lollipop candy land"
yukou riding "Pumpkin roller coaster"
tobira no mukou ni aru mono wa
itsudatte suteki na keshiki

The crystal "Lollipop candy land"
utau smiley lovely "Pumpkin monsters"
okashi o tabeta nara Let's become a
"Lollipop Candy BAD girl"

*Get out of here! stay at Home
 you know, It's time to go to bed, OK?
 Good girls! Hey Bad girls!
 get together here! right now oh yeah!

naze jama suru no?! kore kara nanoni!!
tojikomenaide... taikutsu na no!!!
fuzakenaide yo Hey baby Leave me alone
koko kara dashite
Someone! please open my door

Why do you confuse me?! kasanari
kieteyuku like a melty sugar cream
aimai na kioku ga tobu  tenshi no jump mitai ni

The way to "Lollipop candy land"
kiete shimau ashita ga
nanimokamo o nomikomu mae ni
hitotsu dake nozomi o kiite

The crystal "Lollipop candy land"
odorimashou Come closer... prince
watashi ga dare demo aishite
tatoe tenshi demo akuma demo

*

The way to "Lollipop candy land"
kono tobira ga tojitemo
mukae ni yuku wa  itsuka mata
kowai yume de aemasu you ni

The crystal "Lollipop candy land"
yoru ga aketemo  subete o
wasurenu you ni uchitsukete
sono mune ni umeta  juujika ni...

*

My chocolate door closed again
What's the pain in my chest?!
you know why?
munashiku naru yo... What's my life...?
so... don't confuse me anymore

mata torawareta Sometimes
I don't know about my self
kokoro o tozashite shimau Tears on my pillow...
shinjiru jibun o yeah miushinau kedo
It's not the end of the world
someday... my dream will come true


Tommy heavenly6 - stay away from me

title : stay away from me
artist: Tommy heavenly6
lyrics: Tommy heavenly6
music : John White
kanji : cori
romaji: peffy

Don't you wanna enjoy with me?
Baby! sekkaku futari de iru noni
watashi to ita tte tanoshikunai n'desho?
alright baby!
Stay away from me!

nee baby! nande watashi to iru noni
dare to nani o hanashiteiru no?
watashi no koto nante ki ni shitenai n'desho?
alright baby!
Stay away from me!
If you hate me!!

So many clouds coming in my mind
naze  wakatte kurenai no?
nemurenai yoru o kazoete
yatto aeta hazu nanoni

onaji kimochi da to omotteta noni
nanka chigau  nakisou ni naru
nanigenai kao de
BUTtobashita  KAPUCHI-NO
sameteta kara ii desho!
I hate you!

So many clouds coming in my mind
naze  kamatte kurenai no?
nan no you da ka shiranai kedo
watashi dake mite hoshii noni

I want you to know

So...

*many clouds coming in my mind
 you know Before the storm comes
 Stay away from me!
 "Look at me!"

*

many clouds coming in my mind
watashi dake mite hoshii noni


Tommy heavenly6 - Lost my pieces

title : Lost my pieces
artist: Tommy heavenly6
lyrics: Tommy heavenly6
music : Lucy Henson
kanji : Uta-Net
romaji: peffy

I Lost my pieces
Falling into Star dust
ame mitai ni
chirabatteku

Why are they leaving me?
subete ga uragiru no
I thought that's forever...
nanimokamo kiete  sou subete

*I had a dream, so... in my dream
 Under the star light, baby...
 I'll say goodbye to you... ok?
 everything is just a dream
 so... When I wake up
 I loose you from my head
 ...oh yeah

I don't remember you
when I see you in down town

Where are my pieces?
doko e ittemo
iki ga tsumaru
kyuukutsu da wa
taerarenai

*

namida ga afureochite
urusai BERU ga narihibiku
kamisama  oiteikanaide!

I don't remember you
When I see you in heaven

I had a dream, so... in my dream
Under the star light, baby...
kowarete shimau wa
anata koso ga subete datta
demo mou me o akeru wa

*

I don't remember you
When I see you in heaven


Tommy heavenly6 - gothic Pink

title : +gothic Pink+
artist: Tommy heavenly6
lyrics: Tommy
music : Tommy
kanji : Uta-Net/peffy
romaji: peffy

Hello, Welcome to my dark side
Why don't you have a picnic there?
I'll bring beautiful things in my basket yeah

When you can see The Cherry Moon
baby, Come to my room, tonight
yami o nukete  yeah baby
If you love me...

Baby gimme
Cross shaped + Birthday Cake
Celebrate me
Under the Bloody sky
Where are you... baby kowakute
kono kokoro ga sakesou de...

I close my eyes
in blue merry go round
hitori ni shinaide
Take me out from here... taikutsu na
kono sekai no soto e  yeah yeah

onegai
urusai RU-RU wa iya na no
michi o akete  atama ga itai wa

Baby my scary things
I'm gonna hide
into a Pink Grave in my head
Juicy Sweet light shining over me
watashi ni sashizu shinaide

I sleep like Dead in Bed
in my Nightmare
reverse of me
Under the Cherry Moon
The Shadow of you is coming yeah
Baby
Like a Princess hold me up, OK?

Baby gimme
Cross shaped + Birthday Cake
Celebrate me
Under the Bloody sky
Juicy Sweet light shining over me
nee  osorenaide okoshite

I close my eyes
in blue merry go round
mou sugu aeru wa
Take me out from here yeah baby
utsukushii sekai o misete


BUCK-TICK - tight rope

title : tight rope
artist: BUCK-TICK
lyrics: 櫻井敦司
music : 今井寿
kanji : Uta-Net/peffy
romaji: peffy

me o tojite

yureru kimi o yubi de tadoru  itsumademo  aa  nante kuruoshii
oyogu you ni kimi ga yureru  kono sora o  aa  nante utsukushii
HUU...

yami no fuchi de dareka ga warau  temaneita  aa  boku ga soko ni iru
boku wa kon'ya seishin ijou  dokomademo  aa  ochiteyuku mitai

shi no nioi dake ga tayori

yurayurayurara  yureteru  boku wa tsuna o wataru  me o tojite
yurayurayurara  yureteru  boku wa tsuna o wataru  me o tojite
HUU...

yureru kimi o yubi de tadoru  itsumademo  aa  nante kuruoshii
kimi ga tobeba boku mo yukeru  dokomademo  aa  ochiteyuku mitai

shi no nioi dake ga tayori
shi no nioi dake ga tayori

kuuchuu BURANKO ni anata ga  boku wa tsuna o wataru  me o tojite
kono sora o oyogu anata to  yume no hate de aeru  me o tojite
kuuchuu BURANKO ga yureteru  boku wa tsuna o wataru  me o tojite
kono sora o oyogu anata to  yume no hate de aeru  me o tojite

kimi ga yureteiru  kimi ga yureteiru  aoi aoi sora  aoi aoi umi
kimi ga yureteiru  kimi ga yureteiru  aoi aoi sora  aoi aoi umi


BUCK-TICK - Alice in Wonder Underground

title : Alice in Wonder Underground
artist: BUCK-TICK
lyrics: 今井寿
music : 今井寿
kanji : Uta-Net/peffy
romaji: peffy

ai to ka sekai  hakanai  hane o tatanda minagoroshi no tenshi
onegai da  tenshi no RAPPA narihibiku
zankoku da ne  DA-RIN  ai to chiniku o musaboru ZONBI-NA
naitari shinai  ai wa NEKOSOGI da ze  nightmare

iku yo  mou ii kai  mada da yo
kimi no mimimoto de iki o haku

Oh! Yeah! Alice in Wonder Underground
Devil, Angel and Epicurean  Let's go!

BEDDO no naka  ryuusei  kimi no kodoku o nukedasou yo  kon'ya
ANDOROMEDA  TANBARIN wa PIERO  up side down
massakasama  tonde  maigo ni nari ni dekakeyou PARE-DO
takaku takaku  iki o tome mogutte  falling down

takaku  sou takaku shizundeku
kimi no mimimoto de sasayaita

Oh! Yeah! Alice in Wonder Underground
Devil, Angel and Epicurean
Oh! Yeah! Alice in Wonder Underground
Devil, Angel and Epicurean  Let's go!

ENTER DIABOLO

iku yo  mou ii kai  mada da yo
kimi no mimimoto de iki o haku
takaku  sou takaku shizundeku
kimi no mimimoto de sasayaita

Oh! Yeah! Alice in Wonder Underground
Devil, Angel and Epicurean
Oh! Yeah! Alice in Wonder Underground
Devil, Angel and Epicurean
Oh! Yeah! Alice in Wonder Underground
Devil, Angel and Epicurean
Oh! Yeah! Alice in Wonder Underground
Devil, Angel and Epicurean  Let's go!

Devil, Angel and Epicurean  Let's go!
Epicurean  Let's go!
Epicurean  Let's go!
Devil, Angel and Epicurean  Let's go!


BUCK-TICK - Snow white

title : Snow white
artist: BUCK-TICK
lyrics: 櫻井敦司
music : 星野英彦
kanji : Utamap/peffy
romaji: peffy

aa  yume mite  bokutachi wa  aishiau no sa
aa  mezamete  bokutachi wa  koroshiau no ka

saa  nemutte  bokutachi wa  aishiau no sa

koboreochiru ame  yuki ni kawaru koro
kogoeru yubisaki  kimi no hoho ni

masshiro na sekai  nemureru kimi no yume ka  maboroshi
tatta hitosuji  MONOKURO-MU no hoho ni beni sasu

dakiyoseta nara  iki mo dekinai hodo
kasaneta kuchibiru  kimi no nioi

masshiro na sekai  nemureru kimi no yume ka  maboroshi
tatta hitosuji  MONOKURO-MU no hoho ni beni sasu

maiodorimashou  maiodorimashou
haru o matsu ni wa toosugite
maiodorimashou  maiodorimashou
yume o mita dake  sou  sore dake


BUCK-TICK - muma - The Nightmare

title : 夢魔-The Nightmare
        muma - The Nightmare
artist: BUCK-TICK
lyrics: 櫻井敦司
music : 今井寿
kanji : Uta-Net
romaji: peffy

TSUNDORA no daichi  ware  shinishouzoku no tamashii yo
yomi samayoeru  ware  hyakkiyagyou o yuku tamashii yo

bourei o oikakete  kyoujin to narihashiru

byakuya no sora o  ware  ake ni someyuku tamashii yo
yomi samayoeru  ware  hyakkiyagyou o yuku tamashii yo

kyoushuu o omoi namida  moujin to nariwameku

manten no O-RORA  ware  kirisaiteyuku tamashii yo
yomi samayoeru  ware  hyakkiyagyou o yuku tamashii yo

gen'ei o oikakete  kyoujin to narihashiru

TSUNDORA no daichi  ware  shinishouzoku no tamashii yo
yomi samayoeru  ware  hyakkiyagyou o yuku tamashii yo

anata o yume omoi  moujin to narisakebu

*TSUNDORA no daichi  ware  shinishouzoku no tamashii yo
 byakuya no sora o  ware  ake ni someyuku tamashii yo
 manten no O-RORA  ware  kirisaiteyuku tamashii yo
 yomi samayoeru  ware  hyakkiyagyou o yuku tamashii yo

*

TSUNDORA no daichi  ware  shinishouzoku no tamashii yo
yomi samayoeru  ware  hyakkiyagyou o yuku tamashii yo


BUCK-TICK - DIABOLO

title : DIABOLO
artist: BUCK-TICK
lyrics: 櫻井敦司
music : 今井寿
kanji : Uta-Net
romaji: peffy

saa saa yotte oide nozoite mi na  koyoi minasama ni ookuri suru wa baby.
ari to arayuru ai NURARI  otanoshimi are
uta ni DANSU  ayashii sake  TE-BURU no shita harisakesou na
HASHITANAI MONO hikarasete  oki no mesu mama

anata no yume ni  anata no sono hakanai
kanpai shimashou  hora tenshi ga naiteiru

aa kon'ya mo chi ni mamireta  maou no hane BURU- BERUBETTO baby.
togaru SHIPPO muragaru shukujo  nemurenai yoru

anata no yami ni  anata no sono kurayami ni
kanpai shimashou  saigo no chi ga kareru made

anata no yume ni  anata no sono hakanai
kanpai shimashou  hora tenshi ga naiteiru
namida  karehateru made
gokigen you  sayounara

anata no yami ni  anata no sono kurayami ni
kanpai shimashou  saigo no chi o kakage
anata no yume ni  anata no yami ni
kanpai!


BUCK-TICK - seraphim

title : seraphim
artist: BUCK-TICK
lyrics: 今井寿
music : 今井寿
kanji : Uta-Net/peffy
romaji: peffy

haru  kuru  natsu  kuu
aki wa igyou de
SAYONARA da

chi o haku tsuka no ma
haizuru tsuka no ma

haru  kuru  natsu  kuu
aki wa igyou de
SAYONARA da

chi o haku tsuka no ma
haizuru tsuka no ma


BUCK-TICK - ROMANCE

title : ROMANCE
artist: BUCK-TICK
lyrics: 櫻井敦司
music : 今井寿
kanji : Uta-Net
romaji: peffy
English translation: Captive Psyche

tsuki akari dake ni  yurusareta
hikaru ubuge ni  tada mitoreteita
nemuritsudzuketeiru  kimi no yume e
kuroi DORESU de matteite hoshii
aa  kimi no kubisuji ni fukaku ai  tsukisasu
aa  boku no chi to mazariai yoru o kakeyou
tsukiyo no hanayome
tenshi ga miteiru kara  tsuki o keshite
hana o kazarou  kirei na hana o
aa  soshite hitotsu wa kimi no mabuta no yoko ni
aa  soshite hitotsu wa kimi no shi no madobe ni
yamiyo no hanayome
aa  konna ni uruwashii
hizamazuki inori no uta o
aa  itsushika kusariyuku
atokata mo naku kieteyuku  Romance.

aa  soshite saigo no bamen ga ima hajimaru
aa  kimi no NAIFU ga boku no mune ni kuikomu
sou fukaku...  saa fukaku
aa  konna ni uruwashii  hizamazuki inori no uta o
aa  kon'ya mo chi ga hoshii  yami o yuki yami ni tokekomu
aa  konna ni uruwashii  hizamazuki inori no uta o
aa  itsushika kusariyuku  atokata mo naku kieteyuku


BUCK-TICK - Passion

title : Passion
artist: BUCK-TICK
lyrics: 櫻井敦司
music : 今井寿
kanji : Uta-Net
romaji: peffy

anata no tonari ni  isasete kudasai

ikiru yorokobi  sore wa kanashimi
inochi wa hazeru  sore naraba
samenai yume o  uso de kazare
doku o kurawaba sara made

kon'ya  sabaku ni yuki ga maichiru
doko kara kita ka shirazuni

anata ga aru nara  watashi mo aritai

omae ga areba  akuma ni mo narou
kimi o kurawaba hone made
samenai yume o  uso de houmure
doku o kurawaba sara made

kon'ya  sabaku ni tsuki wa mienai
haizuri yuku  atedonai

anata no tonari ni  isasete kudasai
anata ga aru nara  watashi mo aritai

douka


BUCK-TICK - DOLL

title : DOLL
artist: BUCK-TICK
lyrics: 櫻井敦司
music : 今井寿
kanji : Uta-Net
romaji: peffy

nagaredasu watashi no namida  hibiwareta GARASUDAMA  nijinda anata
oto no nai yuuutsu na nichiyou  kimyou na yume miteiru dake ne  kitto sou ne

migime  hidarime  sokonashi PARANOIA  migimimi  hidarimimi  chinmoku KATARUSHISU

kimi no me ni boku o utsushite  WAIN iro no KORUSETTO  TIARA o kazarou
kamen butou  shi no butoukai e
kimi to TANGO MAMBO CHACHACHA  saigo no WARUTSU

migite  hidarite  suteki da yo MONA MU-RU
migiashi  hidariashi  buzama ni AN DU TOROWA

mawaru mawaru mawaru mawaru  yureru yureru yureru yureru

oto no nai yuuutsu na nichiyou  kimyou na yume miteiru dake ne  kitto sou ne

migime  hidarime  anata o mitsumete  migite  hidarite  anata o dakishime

mawaru mawaru mawaru mawaru  yureru yureru yureru yureru
mawaru mawaru mawaru mawaru  yureru yureru yureru yureru
mawaru mawaru mawaru mawaru  yureru yureru yureru yureru
mawaru mawaru mawaru mawaru  yureru yureru yureru yureru

kamen butou  shi no butoukai e
kimi to TANGO MAMBO CHACHACHA  saigo no WARUTSU
dakishimete  kowareru kurai
bara BARA ni naru made odorimashou  RASUTO DANSU


BUCK-TICK - gesshoku

title : 月蝕
        gesshoku
artist: BUCK-TICK
lyrics: 櫻井敦司
music : 今井寿
kanji : Uta-Net
romaji: peffy

aa  nietagiru  aa  chi wa tagiru

musekaeru  jingai no chi
me ni utsuru  mukuro ni bara

aibu no you ni  kuikomu ibara
kanbi na made no  igyou no ai

myakuutsu wa  waga yokubou
gin no SUPU-N de  eguridaseba

kanki no uta wa  ima ya kyouki
nie no yo wa  shi to majiwaru  aa  kono mi o sasagu

aa  nietagiru  aa  chi wa tagiru

aa  kono mi o sasagu
aa  nietagiru  aa  chi wa... kono mi o sasagu
aa  nietagiru  aa  chi wa... kono mi o sasagu
aa  nietagiru  aa  chi wa tagiru
yami to nari  tsuki kurau
nie no yo wa  shi to majiwaru

yami to nari  tsuki kurau
nie no yo wa  shi to majiwaru


BUCK-TICK - ALIVE

title : ALIVE
artist: BUCK-TICK
lyrics: 櫻井敦司
music : 今井寿
kanji : Uta-Net
romaji: peffy

ASUFARUTO o keriagete  shinigami to Rendezvous
omae to issho nara ZOKUZOKU suru ze
chibashiru me de yoru o kirisaku  hi o hanatsu GASOLINE
tobidashisou kodou  jigoku yuki HAIWEI

mayoigo nara  nori na yo  hitorikiri
kodoku darou ga  umareta hi kara

mabuta no ura yakitsuiteiru  satsuriku no kisestu
yararechimau mae ni  BUCchigitte yaru sa

arukeru darou  iki na yo  hitori demo
kodoku darou yo  shinu toki de sae

kanjiru  kore koso ga sei to shi da  kizu o tsukete yaru
furueru  ore koso ga sei to shi da  kizamitsukete yaru

mayoigo nara  nori na yo  hitorikiri
kodoku darou ga  umareta hi kara
arukeru darou  iki na yo  hitori demo
kodoku darou yo  shinu toki de sae

kanjiru  kono toki ga sei to shi da  kizu o tsukete yaru
furueru  ore koso ga sei to shi da  kizamitsukete yaru
kanjiru  kore koso ga sei to shi da  kizu o tsukete yaru
furueru  ore koso ga sei to shi da  kizamitsukete yaru


BUCK-TICK - Goblin

title : Goblin
artist: BUCK-TICK
lyrics: 櫻井敦司
music : 今井寿
kanji : Uta-Net
romaji: peffy

Arabian nights. kuroi hitomi  omowazu koshi ga yureteita
Vodka, Tequila, Japanese SAKE  sekai ga mawaru  TOROketeiru

hadaka no Devil & angel dakiau
hadashi no Ladies & gentlemen!
dandan ki ga hen ni natte kita ze

dadada...

shinigami ni toritsukare  hakaba de utau  babababa Daba~da
KIMATTERU kai?  kuroi MANTO  jibun de fundzuke  ikkaiten

hadaka no Judas Jesus dakiau
King&Queen, Joker! Mesdemoiselles!
dandan ore wa HAI ni natte kita ze

dadada...

hadaka no Adam Eve dakiau
odori na Baby! Strippppper!
dandan kimi mo HAI ni natte kita ze

dadada...
dadada...
dadada...
dadada...


BUCK-TICK - ijin no yoru

title : 異人の夜
        ijin no yoru
artist: BUCK-TICK
lyrics: 櫻井敦司
music : 星野英彦
kanji : Uta-Net
romaji: peffy

katame no kuroneko ga yuku  doko kara kita no darou
yamiyo o yokogitteyuku  doko e yuku no darou
sono toki dareka ga naita  dare ni mo shirarezuni
ijin ni te o hikareteita  akai kutsu o haki

natsu ga yuku  hanabira makichirashiyuku
azayaka ni  maichiru makka na sora e

ashita ga aru to suru nara  kirei na sora ga ii
yamiyo ga sotto tsubuyaku  mou kaerenai yo

tsuki ga yuku  matsuge o furuwaseteyuku
furisosogu  kohaku ni bisshori nureta

shikumareteita wana  hajime kara wana
nakitsukarete nemuru  soshite daremo inaku naru

aisaretai n'da  dakishimete hoshii
natsukashii sono koe  boku no namae yonde kure
narifuri kamawazu  wamekitsudzukeru
nakitsukarete nemuru  soshite daremo inaku naru

anata wa dare, nee dare na no
watashi wa dare, nee dare na no


BUCK-TICK - doukeshi A

title : 道化師A
        doukeshi A
artist: BUCK-TICK
lyrics: 櫻井敦司
music : 今井寿
kanji : Uta-Net
romaji: peffy

ore no kawaii ano ko  kyou mo aeru kana
KA-TEN KO-RU no kage de  odokete miseru

maku ga aitara  waratteite hoshii

ano ko ga naku to  ore wa shindemo shinikirenai

ore wa na mo nai PIERO  higeki ga kigeki
butaiura de furueteiru  hige no josou kashu

hanataba o okurou  chi no you ni akai
tegami nado o soete  chi no moji de kaita

daremo omae o  kinishichainai sa
tada ore dake ga  koroshitai hodo aishiteiru

onegai da shihainin  ano ko ga naiteiru
odorasete okure  kagayakasete kure

omae wa dare da  kagami yo  kagami
ore wa omae o  koroshitai hodo aishiteiru


BUCK-TICK - Cabaret

title : Cabaret
artist: BUCK-TICK
lyrics: 櫻井敦司
music : 星野英彦
kanji : Uta-Net
romaji: peffy

watashi wa kon'ya mo outa o utau no  yoru no soko no KYABARE-
tobikiri yasashiku jouzu ni utau no  ai ni michita MERODI

*hakike ga suru hodo amaku  keana to iu keana kara
 suberikomi kuruwaseru no sa
 motto hoshii to sakebe  nante kawaii n'dai
 ataeru yori ubau  nante suteki na no

itsumade shouki de irareru deshou ne  midareteyuku SUTEPPU
toki ni wa namida o ukabete utau no  ai de nureta MERODI

anata wa DANSU ni muchuu  yodare o tobichirasete
yoru no soko e to ochiteyuku no
nekkyou ga hoshii darou  motto hoshii no kai
zecchou ga hoshii darou  motto hoshii darou

kon'ya  anata ni oai dekita no  hontou ni watashi wa shiawase
kono yorokobi  konna kiseki ni  kokoro kara utau wa
kon'ya  anata ni mitsumeraretara  hontou ni watashi wa shiawase
sono shisen ni  sono kuchibiru ni  yoishirete utau wa

*

watashi wa kon'ya mo outa o utau no  yoru no soko no KYABARE-


BUCK-TICK - kourin

title : 降臨
        kourin
artist: BUCK-TICK
lyrics: 櫻井敦司
music : 今井寿
kanji : Uta-Net/Utamap
romaji: peffy

gozen reiji  hari ga tomaru
kemonotachi wa  iki o hisomeru
gozen reiji  hari wa furue
juusanbyou o sugi  sono toki wa kuru

byakuren no ukabu  minamo ga yureru
gedou ga utau  koe takaraka ni
ubugoe  sora o saita

toki wa kizamu  tada shizuka ni
mimi o tsunzaku  sono toki ga kita

juuji o kazaru  chi nurareteiru
akuma ga utau  koe takaraka ni
ubugoe  sora o saita

daichi ga unaru  arashi wa hoeru
warera wa utau  koe takaraka ni
ubugoe  sora o...

mezameru ga ii  yoru ga ima  hajimaru
yumemiru ga ii  yoru ga ima  umareru

mogaki  umare
agaki  utae
mogaki  umare
agaki  utae  aa...


2010/10/30

Dolly - SHINY MERRY

title : シャイニーメリー
        SHINY MERRY
artist: Dolly
lyrics: 蜜
music : 蜜
kanji : http://rosette7rock.blog84.fc2.com/
romaji: peffy

kimi o nosete hashiru RO-RA- KO-SUTA-
shikai o ubau yami o kirisaite
miageru tentai e to  te o hanare tobitatsu
fuusen ni kometa iki to omoi

boku o nosete hashiru MERI-GO-RANDO
hikari no uzu o musuu ni egaite
miageta tentai e to  te o tsunagu GONDORA
takanaru kokoro wa kaze ni yurare

kirameku yoru  futari nosete
mawaru sekai wa minikuku mo utsukushiku iro azayaka de
kirameku sora  hoshi ni "negau"
"tomaranaide, kono mama de"
futatsu no keshiki o tsunaideite

heien o yokoku suru PARE-DO
fukuramu yami ni hikari wa kiete
miageta tentai e to  te o tsunagu GONDORA
takanaru kokoro wa kaze ni yurare
miorosu kyuutai e to  futatabi chikadzuite
chijou no hoshi de matataki shizumu

kirameku yoru  futari nosete
mawaru sekai wa minikuku mo utsukushiku iro azayaka de
kirameku sora  hoshi ni "negau"
"tomaranaide, kono mama de"
futatsu no keshiki o tsunaide
luminous garden  kimi o nosete
luminous garden  mekuru omoi
"hanasanaide, kono mama de"
yasashiku futari o tsunaideite


Okumura Aiko - TEA FOR TWO

title : TEA FOR TWO
artist: 奥村愛子
lyrics: IRVING CAESAR
music : VINCENT YOUMANS
romaji: peffy

kata ni motarete  anata no sasayaki o
yume utsutsu kiku watashi
BARAIRO ni kagayaku you na
futarikiri no ai no sekai
shiawase sugite mune ga hachikiresou yo
hoho to hoho yose
itsumademo itsumademo
futarikiri de itai no
anata no watashi
watashi no anata
futari de ocha o nomimashou

BARAIRO ni kagayaku you na
futarikiri no ai no sekai
shiawase sugite mune ga hachikiresou yo
hoho to hoho yose
itsumademo itsumademo
futarikiri de itai no
anata no watashi
watashi no anata
futari de ocha o nomimashou


Okumura Aiko - tasogare MY LOVE

title : たそがれマイ・ラブ
        tasogare MY LOVE
artist: 奥村愛子
lyrics: 阿久 悠
music : 筒美京平
romaji: peffy

ima wa natsu  soba ni anata no nioi
shiawase na yume ni  oboreteita keredo
yuudachi ga  shiroi inazuma tsurete
kanashimi iro no  higure ni shite itta
shibireta yubi  suberiochita
KO-HI-KAPPU  kudakechitte
watashi wa tada  anata no me o
kotoba mo naku  mitsumeru dake
sadame to iu itazura ni
hikisakaresou na  kono ai

ima wa fuyu  soba ni anata wa inai
ishidatami shiroku  konayuki ga maiodoru
hikisakare  ai wa kakera ni natte
sore demo mune de  atsusa o nakusanai
kogoeru te de  hirogete yomu
tegami no moji ga  akaku moete
watashi wa mou  anata no se ni
motarekakaru  yume o miteru
sadame to iu itazura ni
hikisakaresou na  kono ai


Okumura Aiko - KISS shite sayonara

title : キスしてさよなら 
        KISS shite sayonara
artist: 奥村愛子
lyrics: 松井五郎
music : 熊谷憲康
romaji: peffy

sou Everyday
zasshi no uranai bakari o  saki ni miteru?

sou Everyone
chotto kodoku no  iiwake de koishiteru

motto chigau
jibun mo iru
shitteiru kuse ni

mou KISU shite sayonara
umarekawarimashou
setsunai kako nara  furimukanaide

waratte sayonara
dekiru koto shimashou
sakanai hana nara  mizu wa yaranaide
ima ga hajimari yo  sou deshou

sou Everything
kitto machigai ga kowakute  bouken shinai

sou Everywhere
zutto onnaji  iro no fuku dake kichau

futtekuru you na
shiawase nado
ari wa shinai noni

mou KISU shite sayonara
yuuki o mochimashou
honki de kore kara  atarashiku nare

namida ni sayonara
shitai koto shimashou
tobanai tori nara  KAGO ni irenaide
ima ga hajimari yo  sou deshou

mou KISU shite sayonara
umarekawarimashou
setsunai kako nara  furimukanaide

waratte sayonara
dekiru koto shimashou
sakanai hana nara  mizu wa yaranaide

KISU shite sayonara
yuuki o mochimashou
honki de ima kara  atarashiku nare

namida ni sayonara
shitai koto shimashou
tobanai tori nara  KAGO ni irenaide
ima ga hajimari yo  sou deshou


Okumura Aiko - 14banme no tsuki

title : 14番目の月
        14banme no tsuki / juuyonbanme no tsuki
artist: 奥村愛子
lyrics: 荒井由美
music : 荒井由美
kanji : goo
romaji: peffy

anata no kimochi ga yomikirenai modokashisa
dakara  tokimeku no
ai no kokuhaku o shitara saigo  sono totan
owari ga  mieru

um... IWANUGA HANA
sono saki wa iwanaide

tsugi no yoru kara  kakeru mangetsu yori
juuyonbanme no tsuki ga  ichiban suki

kigaru na JO-KU ga  togirenai you ni shite ne
chinmoku ga kowai
tsukikage no michi de  kyuu ni kuruma tomenaide
DOKIDOKI suru wa

um... YANAGI NI KAZE
nanigenaku  kawasu kedo

tsugi no yoru kara  kakeru mangetsu yori
juuyonbanme no tsuki ga  ichiban suki

tsugi no yoru kara  kakeru mangetsu yori
juuyonbanme no tsuki ga  ichiban suki


Okumura Aiko - machikado MARGARITA

title : 街角マルガリータ
        machikado MARGARITA
artist: 奥村愛子
lyrics: 奥村愛子
music : 奥村愛子
kanji : peffy
romaji: peffy

togiretogire no koe ni  omowazu kitta denwa
anata wa yasashii kara  sono saki wa kikanai wa

furikaeri zama ni mabushii machi wa  KAKUTERU KARA- no IRU-JON
oboreru mae hodo MERANKORI- ne  BIRI-
mogutte  oyoide  GURASU no naka

ame no toukyou wa yureru MATI-NI
setsunai yokan wa kitto SUPUMO-NI
konai anata ni wa koi me no MOSUKO MYU-RU
kogare miageru sora wa GIMURETTO
JIN TONIKKU hodo amaku michikake
KI-RU na aizu de ikenai RAMU KO-KU
aa  machikado MARUGARI-TA

toumei ni akogareru  somarisugita atashi wa
sukima o umeru tame ni  kyou mo tsugitasu no deshou

mafuyu no yozora ni mabushiku yogiru  KAKUTERU KARA- no MEMORI
iwanakutatte mou wakaru no yo  BIRI-
mogutte  oyoide  GURASU no naka

ame no toukyou wa yureru MATI-NI
hakanai yokan wa kitto SUPUMO-NI
itoshi anata ni wa koi me no MOSUKO MYU-RU
tanoshii dake ja iya yo GIMURETTO
JIN TONIKKU hodo amaku mayakashi
HI-RU na aitsu ni ikenai RABU KO-RU
aa  machikado MARUGARI-TA

anata wa kitto yasashisugiru n'da
atashi wa kitto amaesugita n'da
kizutsuku mono ga takusan mieru yo
sore demo kitto hanarerarenai yo
ushinau toki ga kuru to shitteru wa
dakedo subete o yurushiaeru n'da
kakusu mono nado nani hitotsu nai yo
ooki na koe de ai o tsutaeru wa


Okumura Aiko - niji no himitsu (yofukashi mix)

title : 二時の秘密(よふかしmix)
        niji no himitsu (yofukashi mix)
artist: 奥村愛子
lyrics: 奥村愛子
music : 奥村愛子
kanji : peffy
romaji: peffy

sonna no shitteta wa  mada kanojo o suki na koto
mou ayamaranaide  waraete kuru janai

kotoba ni suru hodo  itai no wa anata
tsutaete kureru no wa  doushite

aa  arigatou  yasashisa ni  korosaresou yo
anata no kodoku de  atatamarou to shita noni
aa  migawari ni nareru nara  isso koko de daite yo
dare ni mo iwanai kara
yorisotte  tsukuru himitsu

sonna kanashii me de  ano ko o kataranaide yo
heiki da yo da nante  iitaku naru janai

kawaru asu o matsu  kimochi naraba onaji ne
waratte  hora  asa wa kuru wa

aa  arigatou  itoshisa ni  tsubusaresou yo
anata no samishisa ni  tsukekomou to shita noni
aa  atashi janai  sono namae de yondemo ii wa  dakara
osoroi no kizutsukuro
asa made  tsunagu himitsu

asahi wa doko kara  sashikomu no deshou

aa  arigatou  yasashisa ni  korosaresou yo
anata no kodoku de  atatamarou to shita noni
aa  migawari ni nareru nara  isso koko de daite yo
dare ni mo iwanai kara
ne  me o tojite

aa  arigatou  itoshisa ni  tsubusaresou yo
anata no samishisa ni  tsukekomou to shita noni
aa  itsu no hi ka  kono namae  yonde kureru toki made
waratte soba ni iru wa
asa made  tsunagu himitsu


Okumura Aiko - kakure hanabi shikake hanabi (omekashi mix)

title : かくれ花火しかけ花火(おめかしmix)
        kakure hanabi shikake hanabi (omekashi mix)
artist: 奥村愛子
lyrics: 奥村愛子
music : 奥村愛子
kanji : peffy
romaji: peffy

natsu no owari no yoidzukiyo  te ni suru wa chiisa na hanabi
MACCHI ga terasu yokogao no  sono honne wa mada yomitorenai

mawarikudoi  anata no imishin na kotoba
yomichigaeru no ga kowakute  atashi mo kidzukanai furi
muri o shinai taido ga  tada modokashii no yo
motto  terashite mitai no

omimai suru wa  POKETTO ni shinobaseta  tokusei no shikake hanabi

risei to shoudou  dochira o erabu ka nante
yabo na shitsumon  muhyoujou na ijiwaru
anzen na souzou nante  sutete shimaeba ii
kakureta hanabi ni  hi o tsukechaou
oide asobase

sabita kusari no BURANKO de  hashagu koe  hibiku mo kanashii
chachi na hanabi wa mijikakute  maboroshi wa  sugu ni kiete shimau

itsumo sou  anata wa seiron o kakage
bougyo suru no ga jouzu desho  sore wa koumyou na wana
sururikawasu  shippo o tsukamaeteitai
motto  terashite mitai no

omimai suru wa  POKETTO ni shinobaseta  tokusei no shikake hanabi

risei dake o  anata ga erabu to shitte
atashi wa kitto  anshin shiteta n'darou
hontou wa sou da  mienai manma de yokatta noni
demo kono hanabi wa  totemo kirei yo
motto kocchi ni oide

risei to shoudou  tatakau kumoma ni  hitotsu
uchihanateba  kono yoru wa kawaru
anzen na souzou nante  sutete shimaeba ii
kakureta hanabi  hi o tsukechaou
oide asobase


Okumura Aiko - VERANDA no mukougawa

title : ベランダの向こう側
        VERANDA no mukougawa
artist: 奥村愛子
lyrics: 奥村愛子
music : 奥村愛子
kanji : Uta-Net
romaji: peffy

densha no mado kara  mou sugu mieru
minareta heya ni wa  mou kaeranai
tooku ni yogitta BERANDA  yureru TAORU
sentaku shita no ne  nandaka hotto warau

akaku akaku someru yuuhi  machi mo hito mo tsutsunde
ano hi futari  ima mo futari  miteiru noni

doushiteimasu ka  sono itoshisa ni obietemashita
mirai wa todokisou datta noni
genki de imasu ka  yuruginai shisen no mukougawa
soko ni wa dareka ga imasu ka
atashi wa ima demo imasu ka

tokiori anata wa joudan no you ni
taisetsu dakara sayonara  to itta
ma ni uketa atashi ga nakidasu sono ato
honno sukoshi tsuyoku daite kureta

akaku akaku nijimu kizu o  osaenagara anata wa
tobira akete  kokoro no naka  hikari o kureta

doushiteimasu ka  sono sabishisa o kyozetsu shimashita
anata wa uketomete kureta noni
genki de imasu ka  ano hi BERANDA kara mita sora wa
doushite ima demo konna ni
doushite ima demo konna ni

mae ni tada hashiriyuku genjitsu wa  ushiro ni nagaresaru hibi nokoshite
kono mado ni utsushidasu yume kagami  kiete

doushiteimasu ka  tada itoshisa ni obieta mama ni
kono mune shimetsukeru aki no sora
genki de imasu ka  ano hi BERANDA kara mita sora wa
doushite ima demo konna ni
doushite ima demo konna ni
doushite konna ni anata o


Okumura Aiko - anata no PILAF

title : あなたのピラフ
        anata no PILAF
artist: 奥村愛子
lyrics: つんく
music : つんく
kanji : Uta-Net
romaji: peffy

atarashii sono koibito wa
anata no PIRAFU  mou tabeta kana?
mada  watashi no yureugoku kimochi
shitteru no kana?

konshuu zutto  BAITO shiteta na
chokin ga igai to tamatteiku
sou  youfuku kawanaku natta shi
kimama na kanji

ano ne
kore demo watashi
kokuhaku mo sareta
tsukiaou kashira
mainichi denwa shitete
warukunai...

dakedo
anata no koto ga  hanarenai
DAIETTO yori  taihen ne
sukoshizutsu  usumeteku wa
atarashii kareshi to
tsuyogari janai yo

ehon o tori ni kuru rashii
kureta n'janai no!?  ii keredo...
nan no kenkyuu da ka  shiranai kedo
ganbatte ne

choku de aitakunai shi
genkan no NOBU ni burasagete
jibun o tashika ni tamotsu tame ni
odekake shita

nazeka
denwa o shiteta
kokuhaku no kare ni
henji suru demo naku
tada  tada  aitaku natte
denwa shiteta

*masaka
 anata no koto  sakeru tame
 aitsu to au n'janai
 nandomo sou iikikase
 kuchidzuketa  yuuyake
 nandaka  shoppai

*

kotae wa denu mama...


Okumura Aiko - gin'iro no ame

title : 銀色の雨
        gin'iro no ame
artist: 奥村愛子
lyrics: 奥村愛子・川上夏季
music : 望月衛介
kanji : Uta-Net
romaji: peffy

*gin'iro no ame no tsubu ga  biroudou no yoru o suberi
 shinkaigyo mitai na  kuruma no mure wa
 oto mo naku nagareru

mado GARASU nijiminagara  ochiteyuku machi no akari
gairoju mo watashi no kata mo kokoro mo
ame wa yasashiku tsutsunde

suiyoubi no KAFE wa  tameiki de afureru
nanigenai ichinichi no  maku ga oriteyuku
okashiku naru hodo ni  taikutsu na mainichi
sasayaka na shiawase ni  ikigurushiku naru

daremo mina konna fuu ni  arifureta yoru o tsumugi
BURU- BURAKKU no yami ni  toketeyuku
hisoyaka na yume sagashite

hodoukyou no ue de  tenohira o hirogete
jibun dake no tashika na mono  tsukamou to suru kedo
nigirishimeta yubi no  sukima kara koboreru
kirameku you na hikari dake  hakanaku nokoshite

*

mado GARASU nijiminagara  ochiteyuku machi no akari
kurushii no wa tada ashita ga kuru koto
itsumo no yoru ni nemurou


Okumura Aiko - Lovephobia

title : Lovephobia
artist: 奥村愛子
lyrics: 売野雅勇
music : 筒美京平
kanji : Uta-Net/peffy
romaji: peffy

yakyuujou no gaiyaseki de shiba no ue ni nekoronde
uwa no sora de kiiteita no  kanojo no koto hanasu anata

nashikuzushi ni suki ni narisou de
chikarazuku de namida koroshita
KOKORO made ne shinde shimaeba ii noni

Lovephobia
mou nidoto koi nante dekinai
Lovephobia
anata shika watashi ni wa mienai
itoshikute itoshikute tamaranai kedo

Lovephobia
dare hitori kono koi o shiranai
Lovephobia
sekaijuu anata sae shiranai

natsu no sakura miagenagara sabishii nette itta dake......
shin'yuu kara ai o ubau  sonna yuuki areba ii no?

nashikuzushi ni nobanashi ni shitara
kono kimochi wa hadome kikanai
KOKORO made ne chitte shimaeba ii noni

Lovephobia
setsunasa de kono mune o itamete
Lovephobia
fukaku naru itoshisa o kakushite
kanashikute kanashikute shikatanai kedo

Lovephobia
dare hitori kono ai o shiranai
Lovephobia
sekaijuu anata sae shiranai

Lovephobia
dare hitori kono ai o shiranai


Okumura Aiko - koishitai HEART

title : 恋したいハート
        koishitai HEART
artist: 奥村愛子
lyrics: 奥村愛子
music : 筒美京平
romaji: peffy

nee doushite na no? konna ni mo munashii
tameiki ga dechau hodo
nee doko ni iru no? watashi no DA-RIN
sugata o misete  onegai

DOKIDOKI  SOWASOWA  shite mitai  mitai  mitai
dou ni mo naranai  koroshite agetai watashi no koigokoro

ren'ai  mainichi  dekitenakucha
HA-TO ga  dondon  shinjau desho
<aimai HA-TO> kizutsuitemo  <setsunai HA-TO> kurushikutemo
<sore demo>  sore datte hitsuyou na no yo

aitai  aitai  aisanakuccha
ren'ai  shinakucha  hajimaranai no
<bukiyou HA-TO> hitori dake  <junsui HA-TO> anata dake
<tomerarenai> mou tomerarenai  koishitai HA-TO

nee moshikashite  chikaku ni iru no?
suteki na oujisama

dareka to  KISU shite  yumemitai  mitai  mitai
dou ni mo tomaranai  bakuhatsu shisou na watashi no koigokoro

ren'ai  jouzu ni  ikitenakucha
HA-TO ga  dondon  kiechau desho
<aware na HA-TO> iya yo  <sabishii HA-TO> sonna hazu nai wa
<sugu ni> ima sugu ni hitsuyou na no yo

aitai  aitai  TOKIMEKI tai no
mada minu  anata ni  kubittake na no
<mitashite HA-TO> matteru wa  <moeteru HA-TO> dakishimete
<kokoro wa> watashi no kokoro wa  ima DOKI na HA-TO

ren'ai  mainichi  dekitenakucha
HA-TO ga  dondon  shinjau desho
<aimai HA-TO> kizutsuitemo <setsunai HA-TO> kurushikutemo
<sore demo> sore datte hitsuyou na no yo

aitai  aitai  aisanakuccha
ren'ai  shinakucha  hajimaranai no
<bukiyou HA-TO> hitori dake  <junsui HA-TO> anata dake
<tomerarenai> mou tomerarenai  koishitai HA-TO


Okumura Aiko - koi wa koko kara

title : 恋はここから
        koi wa koko kara
artist: 奥村愛子
lyrics: 奥村愛子・置田恭子
music : 熊谷憲康
kanji : Uta-Net
romaji: peffy

tokimeki o ageru wa  hajirai wa nugu no yo
noboritsumetai no nara  mayottara make

tojikometa yokubou hodo  nozokitaku naru wa

*abakitai no  misetai no
 kako mo mirai mo ima mo
 osoreru koto wa nanimonai
 yoru wa kore kara

kikkake wa ageta wa  kakehiki wa iranai
mune o uzukaseru kurai  daitan de ii

jounetsu ni shitagau hodo  kyori ga modokashii

#iwasetai no  kikitai no
 atashi janakya dame to
 tobira wa koyoi hirakareta
 koi wa koko kara

*
#


Okumura Aiko - Nice Nice

title : Nice Nice
artist: 奥村愛子
lyrics: 売野雅勇
music : 筒美京平
kanji : Uta-Net
romaji: peffy

mayonaka sugi no koi wa (setsunai ne)
chotto dake odoranai? (KISU no ato)
nakitai kimochi wa ai e no nukemichi na no
ichibyou no koi nara yume no mama  owarasetemo

ii noni  me ga urunde (kawaiisugi)
shounen poi toko ga (INOCHITORI)
aishiteiru tte iwazu ni MU-DO dake de
mitsu no amasa tsutaete (YABAI ne)

*Nice Nice  surimuketa kokoro ni
 Nice Nice  yasashisa ga shimiru ne
 hitori ja ikitekenai  sonna kanji
 Nice Nice  namida ga afuretemo
 Nice Nice  DANSU o tomenaide
 kanashii wake nanka nai  So Nice So Nice

KISSU ni kokoro komecha (komaru n'da)
amai MERANKORI- chirasu (ano SOURU)
MA-BIN GEI nara kon'ya wa nurete hibiku
jounetsu wa hisoka ni hi no tsuita  kanashisa kamo

shounan atari ja mou (sunahama ni)
nami o matsu ko mo deru koro (yoake mae)
yukizuri mitai na KISSU de yokatta noni
sonna kimochi iretara (YABAI yo)

Nice Nice  surimuketa kokoro ni
Nice Nice  yasashisa ga shimiru ne
hiasobi datta janai  ii no? kore de
Nice Nice  itsushika moetsukiru
Nice Nice  nagareboshi mitai ni
ima shika kagayakenai  bokura nanoni

*


Okumura Aiko - mou ichido MARINE BLUE

title : もう一度マリンブルー
        mou ichido MARINE BLUE
artist: 奥村愛子
lyrics: 奥村愛子
music : 上野圭市
kanji : Uta-Net
romaji: peffy

hisashiburi ni kuruma hashirase  yurui KA-BU koetara
sannen mae to onaji aosa de  umi wa matteite kureta

itsu no ma ni ka  otona ni nari
jouzu ni kokoro o ayatsutte
aa  kono iro sura  wasureteta ne

*seishun no namioto wa  kawaranai mama de
 nakushiteta kokoro o  yobisamashiteku
 seishun wa itsudatte  kono mune no naka
 mou ichido MARIN BURU-
 koko kara hajimeyou

ano hi boku wa  umi o mitsumete  hitomi ni ao o utsushite
sannen saki no mirai da nante  zenzen kowaku nado nakatta

toki o modoshitai da nante
kotoba o kuchi ni wa shinai kedo
aa  ima nara mada  ma ni au kana

seishun wa modoranai  sou omotteta kedo
me no mae no aoi umi  ano koro no mama
seishun wa itsumademo  owaranai kara
mou ichido MARIN BURU-
koko kara hajimeyou

*


Okumura Aiko - kuchibiru SEXY

title : くちびるセクシー
        kuchibiru SEXY
artist: 奥村愛子
lyrics: つんく
music : つんく
romaji: peffy

*kuchibiru ga kimi o  wasurenai
 setsunai namida wa  GOOD BYE
 arikitari na hodo  ureshii no
 sono mama dakishimete
 SEXY MY DARLING

mezame wa itsumo kimi ga saki
kedarui watashi o yurushite ne...

"atsui COFFEE ni MIRUKU iri"
tatete kureru  MY DARLING

SUKEJU-RU O-RU KURIA de
dekakemashou  otanoshimi no jikan...

kuchibiru ga kimi o matteiru
sabishii onna wa  GOOD BYE
ari no mama ga ii  kimi dakara
subete o misete yo nee
SEXY MY DARLING

fushigi na kurai aishiteru
koishita kako nado ki ni naranai

amaete bakari no watashi o
hanasanaide  MY DARLING

kaze no oto  kuruma no naka de
kikimashou  futari de issho ni

*

CHU LU LU
CHU LU LU…
CHU LU LU…
GOOD BYE

DA RA DA RA
DA RA DA RA…
DA RA DA RA…
subete o misete yo nee

*


Okumura Aiko - nijiiro NAMIDA

title : 虹色ナミダ
        nijiiro NAMIDA
artist: 奥村愛子
lyrics: 奥村愛子&松井五郎
music : 奥村愛子&阿部靖広
kanji : Uta-Net
romaji: peffy

zubunure no HI-RU  sanzan na keshou  nanika atta n'desho
tsurai koto areba  nandatte kiku kara
onna shika  wakaranai tte kimochi ga  tanjun ni aru mono
shikatanai kokoro  suppin ni sureba ii

sou yo chotto shita koto mo  dokoka niteru
futari  donna toki mo  sasaeatte kita

kirari kirara  hikarinagara  tsumetai ame  fukitobashinasai
hoshigaru kara  ushinau mono ga  ooku naru
wasurenaide  onna ni dake  yurusareteru  buki ga aru no yo
sore wa nijiiro NAMIDA

RIBENJI wa itsuka  zettai ni dekiru  shinjitenakucha DAME
dare yori mo sou Happy ni nareba ii

omoi nimotsu nara hanbun  motteageru
kokoro no DOA ni  kagi o kakenaide

kirari kirara  kawarinagara  tsugi no sora ni  yume o kakenasai
oikaketeru  toki ga ichiban  kirei da wa
omoidashite  kizutsuku tabi  oboetekita  mahou no hitotsu
sore ga nijiiro NAMIDA

kioku no katasumi ni  maboroshi
kienai  kanashimi wa yurete

kirari kirara  hikarinagara  tsumetai ame  fukitobashinasai
hoshigaru kara  ushinau mono ga  ooku naru
suki na iro o  erabinagara  shitai you ni  aruite minasai
sore de ii kara

wasurenaide  onna ni dake  yurusareteru  buki ga aru no yo
sore wa nijiiro NAMIDA


Okumura Aiko - koi no arashi

title : 恋の嵐
        koi no arashi
artist: 奥村愛子
lyrics: 奥村愛子
music : 奥村愛子・熊谷憲康
romaji: peffy

totsuzen no kaminari de  arashi wa maiorite
kakekonda  yane no shita  anata to deatta

maitta na to tsubuyaita ato  sora miageru yokogao
futarikiri  unmei na no kashira

itazura na  koi no arashi
kokoro uchinuku  tokimeki  tsuretekita
tenkai wa  DORAMACHIKKU
kore wa  guuzen janai no
umareta toki kara  zutto matteita wa

hajimatta  koi wa mou  kasoku shiteku bakari
ano hi kara  tonari ni wa  anata ga iru no yo

tatsumaki ga makiokoru you ni  kodou ga tomaranai no
itsumademo  takanatteitai wa

mainichi ga  koi no arashi
kokoro  ima nao  tokimeku  HARIKE-N
anata shika  mienai no yo
are mo kore mo  shiritai no
deatta toki kara  zutto kawaranai wa

itazura na  koi no arashi
kokoro uchinuku  tokimeki  tsuretekita
tenkai wa  DORAMACHIKKU
kore wa  guuzen janai no

mainichi ga  koi no arashi
kokoro  ima nao  tokimeku  HARIKE-N
anata shika  mienai no yo
are mo kore mo  shiritai no

umareta toki kara  zutto matteita wa


Okumura Aiko - asu kara futari wa

title : 明日からふたりは
        asu kara futari wa
artist: 奥村愛子
lyrics: 奥村愛子
music : 奥村愛子
romaji: peffy

nee  sannen no tsukihi ga sugite
futari wa sukoshizutsu otona ni natta
ikutsumo namida o nuguiatta ato
miageta kumo no kirema o wasurenai

mitomeau koto ga  sayonara ni mo naru  anata to deaete hontou ni yokatta

asu kara futari wa hitotsuzutsu
eranda chigau hana  sodateteku no
saigo ni onegai  ichido dake
ano hi to onaji you ni kyutto daite yo

"honno gofun de ii no yo"

nee  itsu datte atama o nadete
nakidasu atashi no yoko ni ite kureta
fuan mo aseri mo keshite kureta no wa
anata no yasashii ondo dake datta

massugu ni muite  hanashite kureta kara  anata no mirai mo aiseru no yo

asu kara futari wa hitorizutsu
omoide no shashin o mune ni shimau
itsuka mata au sono hi ni wa
mou ichido torasete  kitto waraeru

miokuru senaka ga  chiisaku nattemo  sugu soba ni koe wa hibiita mama

asu kara futari wa hitotsuzutsu
eranda chigau hana  sodateteku no
saigo ni me o toji  kono hibi to
kyutto fureatta naraba

asu kara futari wa hitorizutsu
omoide no shashin o mune ni shimau
itsuka mata au sono hi ni wa
mou ichido yurushite  sotto nakasete

"honno gofun de ii no yo"


Okumura Aiko - kami no fune

title : 紙の舟
        kami no fune
artist: 奥村愛子
lyrics: 松井五郎
music : 熊谷憲康
romaji: peffy

hageshii kawa no nagare ni
ukabeta kami no fune
donna uminari ga
kikoeteru

chizu mo motazuni
mada tsukaeru kaji mo nai
itsu shizumu kamo
wakaranai noni
betsu no yume wa minai

yura yura yura yurari to
nemuru koto no dekiru kishibe mo nai mama
yura yura yura yura yurari to
dare no tame ni ho o haru no deshou
nan no tame ni ho o haru no deshou

minamo no tsuki no matataki
kagami ni mitatereba
nidoto aenai
hito ga utsuru

kaereru basho mo
tadoritsuku basho mo shirazu
yasashii hana o
tsumu koto wa nai
sugu ni sora wa kawaru

yura yura yura yurari to
yurusu koto no dekiru kinou mo nai mama
yura yura yura yura yurari to
dare no tame ni kaze yobu no deshou
nan no tame ni kaze yobu no deshou

naze taezu hi wa nobori
tada kage o uminagara kokoro o meguru
yura yura yura yura yurari to
dare no tame ni ho o haru no deshou
nan no tame ni ho o haru no deshou


Okumura Aiko - Tokyo kara

title : 東京から
        Tokyo kara
artist: 奥村愛子
lyrics: 奥村愛子
music : 奥村愛子
romaji: peffy

sakura saku toukyou  watashi no toukyou wa
denchuu no niau juutakugai
konna machi ni umareta
ano hito wa ima tooi machi

kirakira to toukyou  watashi no toukyou wa
ORENJI iro no sora no shita
shiranu iro o miagete
ano hito mo ima kaze no naka

wakaranai koto bakari no mainichi demo
tashika na mono mo kitto aru
konna machi ni mo saku hana
itsu no hi ka misetai

anata ga nishi ni itta kara  watashi wa higashi e itte miru
soushite mata deatta toki  hirotta mono o miseaimashou
anata ga kaeru hi ni  kitto konna hareta hi ni

hi ga kureru toukyou  watashi no toukyou wa
mawari ni umi no nai tokai
umi no kaze ni fukarete
ano hito wa ima nani omou

wakaranai koto bakari no mainichi demo
tashika na mono mo kitto aru
konna machi ni mo saku hana
itsu no hi ka misetai

anata ga umi e yuku nara  watashi wa yama o mi ni yuku
soushite mata deatta toki  nigitta mono o wakeaimashou
anata ga kaeru hi ni  kitto konna hareta hi ni

anata ga nishi ni itta kara  watashi wa higashi e itte miru
soushite mata deatta toki  hirotta mono o miseaimashou
anata ga kaeru hi ni  kitto konna hareta hi ni


Okumura Aiko - watashi wa zurui

title : わたしはずるい
        watashi wa zurui
artist: 奥村愛子
lyrics: 奥村愛子
music : 奥村愛子
romaji: peffy

kaiten chokugo no DORAGGU SUTOA  kousui uriba samayou watashi
migihashi no tana no kobin totte  anata no kaori tashikametari suru

*JUNKO, YOUKO, NATSUKO, KUMIKO, HIROMI, AYUMI, KAORI, HARUKA.
 daremo kitto watashi yori wa kashikoi onna

anata ga omotteiru yori mo
zutto watashi wa zurui
tameshite miyou to chikara o nuita
sugoku watashi wa zurui  anata mo sukoshi zurui
sayonara o warau nante

tenohira no naka ni nigitta kagi wa  doko mo akeru koto naku natta noni
eki kara tsudzuita heya e no michi o  kidzukeba naze omotte bakari iru

*

@watashi ga omotteiru yori mo
 toki no nagare wa ososugite
 itsushika wasureru nante keisan shiteta
 gouman na watashi  zankoku na anata
 waratte kiete ageru

itai, itai, kirai, kirai, daikirai, itai no kirai.
dakedo motto najitte kurushimete ii no yo

anata ga omotteiru yori mo
zutto watashi wa zurui
imasara wakatta nante yondeiru wa
sugoku watashi wa zurui  anata wa tsugi ni zurui
sou yatte warau janai

@


Okumura Aiko - suterare jouzu (odayaka Mix)

title : 捨てられ上手(穏やかMix)
        suterare jouzu (odayaka Mix)
artist: 奥村愛子
lyrics: 奥村愛子
music : 奥村愛子/小林哲也
romaji: peffy

tayotte amaete kanchigai o shite
itai hodo ni shiawase kanjite
tenohira no ue de kurukuru mawareba
sore ga watashi yo  asobare jouzu

maiban no you ni nakitsuite misete
kamatte hoshikute denwa suru no
warui koto shitara okotte ii no yo
kenage ni yorokobu kara

kono koe hibiiteiru deshou ka?
tsukareta anata iyasu tame egao furimakimashou

yasashiku kiyasuku namae yobanaide
munashii koto kurai shitteru wa
ii ko ni dekitara atama o nadete yo
mezasu wa  tada no asobare jouzu

otonashiku itsumademo mattemasu
hontou no kimochi wa kuchi ni shinaide
tomodachi de ireba soba ni itemo ii
warawaretemo ii kara

kono koe hibiite kuremasen ka?
kyou mo anata hagemasu tame egao furimakimashou

tayotte amaete kanchigai o shite
itai hodo ni shiawase kanjite

tenohira no ue de kurukuru mawareba
sore ga watashi yo  asobare jouzu

hontou wa sabishikute fuan ni naru wa
kono mama mainichi wa owatteyuku no
heta na shibai nante minuiteru desho?
misugoshiteru no wa anata mo onaji

yasashiku kiyasuku namae yobanaide
munashii koto kurai shitteru wa
kietara asette kureru no kashira
daiji na tsugou no ii onna desho?

tayotte amaete kanchigai o shite
itai hodo ni shiawase kanjite
tenohira no ue de kurukuru mawareba
mezasu wa  kitto suterare jouzu


Okumura Aiko - iro no nai nikkichou

title : いろのない日記帳
        iro no nai nikkichou
artist: 奥村愛子
lyrics: 奥村愛子
music : 奥村愛子・熊谷憲康・小林哲也
romaji: peffy

atashi  itsudatte  nikki o oshitsukeru no
yonde ne, tte yusabutte
anata  yasashiku  uketomete kureru no
daijoubu, tte itte

gozen mo gogo mo atashi o katari tarinakute
kakidasu kotoba wa namida mitai ni koborete

shiroi NO-TO wa mou boroboro ni natta wa
tsutaeru shudan wa kore shika nai noni
anata wa kowasanu you ni uketotte
nakami o yonde wa inai no deshou?

atashi  itsudemo  shitsumon o dasu no yo
dou na no, tte sekashite
anata  waratte  kotae o kurenai no
dou darou, tte gomakashite

hontou no koto wa itsumo kawatteiku no deshou
sore demo ima no kimochi nozokitakatta dake yo

anata no me ni atashi wa utsuri mo shinai
sono me o nozoku koto mo yurusarenai
yasashii uso wa mou taigai ni shite
hirogete misete yo  kokoro no iro

hontou no koto wa itsumo kawatteiku no deshou
sore demo ima no kimochi nozokitakatta dake yo

shiroi NO-TO wa mou boroboro ni natta wa
tsutaeru shudan wa kore shika nai noni
anata wa kowasanu you ni uketotte
nakami o yonde wa inai no

shiroi NO-TO wa mou boroboro ni natta wa
saigo no PE-JI de hikouki o oru no
sore o mado no soto ni tobashite mireba
aoi sora dake ga atashi no iro


Okumura Aiko - chou

title : 蝶
        chou
artist: 奥村愛子
lyrics: 松井五郎
music : 奥村愛子・中野定博・安部潤
romaji: peffy

dareka ni itta kotoba desho
nani o tamesu to iu no  futari de

BAREBARE no sono wana
kuse ni naru mitsu nara
sore nari ni doku demo
kitto kanjiru n'da ai wa

*dakarereba  chou no you ni  kirameku noni
 kareru hana shika  shiranai sei de  karappo na yume o miru
 wagamama na  chou no you ni  furumau hodo
 anata ga kureru  nukumori ga tada  kokoro made chikasugiru
 kore kara saki  dou naru no?

senaka o naderu yubisaki
tenshi no hane nado mou nai no yo

kuchibiru o machigai
uso bakari tsukiai
nikundari suru mono
nante katte nanda ai wa

samishikute  myou ni mune ga  midareru kedo
torawarenagara  anata no hou o  toriko ni mo shite mitai
takusan no  chou o shitte  iru n'deshou
motomeraretemo  kotaerarezuni  watashi dake kawaiteku
kore kara saki  dou suru no?

yasashisa o tamerai
yasuragi ni tomadoi
shitai hodo dekinai
zutto meiro nanda ai wa

*

koko kara wa  dou suru no?
watashitachi  dou naru no?


Okumura Aiko - FREESIA

title : フリージア
        FREESIA
artist: 奥村愛子
lyrics: 奥村愛子/川上夏季
music : 小池雄治
romaji: peffy

nami no oto ni  mabuta tojita
ano hi issho ni kita kono umi de
nami no oto o kiiteitara
sukoshi nakisou ni natta

umi o miwatasu eki no HO-MU de
yureteita FURI-JIA  kotoshi mo saiteru
sotsugyou kinen to  kimi ga kaita
rakugaki no moji wa mou mitsukerarenai

itsumademo  kono mama ja irarenai
ano hi yatto kidzuita
kanashii hodo  sora wa aokute

nami no oto ga  kokoro yurasu
kimi wa ima dou shiteiru no darou
nami no oto o kiiteiru to
nazeka kimi ga iru you de

itsuka tegami de kimi ni kaita
sarigenai kokuhaku o JO-KU ni shita no wa
maru de koboreru suna no you ni
sotsugyou no sono toki ga yatte kuru kara

kanawanai koi wa  sou itsumademo
mune no oku de ichirin
FURI-JIA no you ni saiteru

nami no oto ni  mabuta tojita
ano hi issho ni kita kono umi de
nami no oto o kiiteitara
sukoshi nakisou ni natta

nami no oto ni  mabuta tojita
nami no oto mo  naiteiru yo


Okumura Aiko - houseki

title : 宝石
        houseki
artist: 奥村愛子
lyrics: 松井五郎
music : 中野定博
romaji: peffy

kawaita hikari to kage ga  tawamureru machi
chakushin rireki ga itsuka  kimochi o umeru

samishii dake de  tanin to tsunagareru
jibun ga dokoka kawaisou
shiranai uchi ni  betsu no dareka ni
narisou de osoroshiku naru no

dakara aijou dake wa  wasurenaide ne
kokoro wa yokubari  karada wa mukuchi
tada aitai dake de  rojou no ishi mo
kono yo ni hitotsu no  houseki ni naru

ubaou to shitemo  ubaenai mono
sonna mono desho ai wa
motto ataenagara
yurushinagara... zutto...

kizu nado tsuku hazu ga nai  yume o miru noni
migaite bakari iru kara  Fake to wakaru

machigau tabi ni  akirameru koto
sono uchi  narete shimaisou
yasashisa ni sae  utagaibukai
manazashi o mukesou ni naru no

itsumo aijou dake wa  nakusanaide ne
honto no watashi mo  shittete hoshii
tada aitai dake de  yogoreta ishi mo
anata o iyaseru  houseki ni naru

hodo kou to shitemo
hodokenai hodo
donna toki demo ai wa
kitto kanaerareru
wakachiaeru... motto...

tada aitai dake de  anata ga kureru
omoi no subete wa  houseki da mono

dakara aijou dake wa  wasurenaide ne
kokoro wa yokubari  karada wa mukuchi

tada aitai dake de  rojou no ishi mo
kono yo ni hitotsu no  houseki ni naru

ubaou to shitemo
ubaenai mono
sonna mono desho ai wa
motto ataenagara
yurushinagara... zutto...


Okumura Aiko - fuyu no hikari

title : 冬の光
        fuyu no hikari
artist: 奥村愛子
lyrics: 奥村愛子/松井五郎
music : 奥村愛子/筒美京平
romaji: peffy

haru mada tooi kaze no sakamichi ga
fukai sora e to tsudzuku
hidamari ni naranda futatsu no kage
shiroi toiki ga tsunagu

dore dake no kisetsu
anata to irareru no deshou
shiawase kanjita toki
shiawase wa moroku naru

anata ga yuki ni naru
tokenai yuki ni naru kara
kokoro wa  hanasenai  kono mama

owari no nai fuyu ni
yasashiku sasu hikari  ima
negai ga  kanau you  anata ni namida

tatoeba namae nado motanakutemo
hana wa kirei ni sakeru
mukuwaretagaru samishisa o hito wa
ai to nadzukete shimau

kaze ga hakobu kumo
tsumetai yubisaki o musubi
hakanaku mau ochiba mo
aoku mata moeru noni

dokomademo nagareru
toki ni mi o yudanete  tada
hitotsu ni  nareru made  kono mama

anata no kanashimi mo
sukuu hikari ni narou ima
omoi ga  todoku you  anata ni namida

modorenai kinou mo
megurikuru ashita mo  mou
futari wa  osoreru koto wa nai

anata ga yuki ni naru
tokenai yuki ni naru kara
kokoro wa  hanasenai  kono mama

owari no nai fuyu ni
yasashiku sasu hikari  ima
negai ga  kanau you  anata ni namida


Okumura Aiko - mangekyou

title : 万華鏡 
        mangekyou
artist: 奥村愛子
lyrics: 奥村愛子/川上夏季
music : 奥村愛子/熊谷憲康
romaji: peffy

honto wa mou kidzuiteru
owari ga sugu chikai koto

anata no omoi ya  negai no yukisaki wa
watashi no yume janai  zutto wakatteita

modorenai  susumenai
omoi midareru koi wa mangekyou
todomaru koto no dekinai sadame nara
saisho kara saigo made
shinjitsu nado hitotsu mo nakatta?
meguri megutte kuzureteiku
hoshikuzu o kazoete nemurimashou

omoidaseba tomaranai
nanimokamo ga itoshikute

kotoba ni shitara  hakanaku kieteyuku
itsuwari no eien  dakedo shinjiteita

setsunakute  mabushikute
KIRAKIRA to kagayaiteita hibi wa
kagami no naka ni tojikomerareta mama
kono te ni wa kaeranai
mou dousuru koto mo dekinai no?
mayoi samayotte sagashiteru
ushinatta MOZAIKU no kakera o

modorenai  susumenai
omoi midareru koi wa mangekyou
todomaru koto no dekinai sadame nara
saisho kara saigo made
shinjitsu nado hitotsu mo nakatta?
meguri megutte kuzureteiku
hoshikuzu o kazoete nemurimashou


Okumura Aiko - issaigassai (mitsumei version)

title : いっさいがっさい(密命ヴァージョン)
        issaigassai (mitsumei version)
artist: 奥村愛子
lyrics: 奥村愛子
music : 奥村愛子・熊谷憲康
romaji: peffy

shuu ni ichido  anata to au hi
itsumo yori mo medatanu iro kite
nanatsu saki no kado de matsu  kuruma ni sotto norikonde
yurari yurare utakata no yume

tomodachi ni wa mirarenu you ni  kanojo ni wa mitsukaranu you ni
dare mo inai basho e  futari hashiridasu

*ketobashite  kamitsuite  ude tsunette
 me o samasu no nara ima no uchi  wakatteiru kuse ni
 sore kara  waratte  akiramete  sukoshi naite
 mou modorenai no  ukeire masho  issaigassai

SANGURASU wa shinakute ii wa
okane datte kakenakutemo ii wa
gouka na FURU KO-SU yori  anata o motto shiritai no
yurari yurare utakata no yume

happou shu katate ni utatte  kishimu BURANKO oshiatte
doro darake no BENCHI  futari nara ii wa

*

@yamenakucha  ikenai wa  rashikunai no
 hagurakasaretemo yurusu no wa  baka da to shitteru wa
 sore demo  saratte  nigasanaide  ai no wana
 mou kou nattara  uketomete yo  issaigassai

*
@



Okumura Aiko - THANKS FOR

title : サンクスフォー
        THANKS FOR
artist: 奥村愛子
lyrics: 奥村愛子
music : 奥村愛子
romaji: peffy

ryouri ga jouzu de nai koto  youryou ga amari yokunai koto
sugu ni sunete nakidasu koto  sunao ni narenai koto
ganko de wagamama na koto  kangae ga kodomo sugiru koto
chotto no koto de ochikomu koto  akirameta you ni nagedasu koto

namida o koraeta hitai no shiwa  teire no sareteinai tsume
sugu ni ochiru heta na MEIKU  kasa tsuita atsui kuchibiru

omoeba sore ga ari no mama no sugata datta
ano hi mitai ni mou nigetari shinai yo
arigatou subete  wasure wa shinai

kaze wa yasashikute

dareka o manete iya ni naru koto  moriageyou to tsukareru koto
kangaezu rakushi you nante  genki na furi suru koto
mawari ni dou mirareru no ka ga  ki ni natte shikatanaku naru koto
yasuraka na gogo ga suki na kuse ni  shoudou dake hoshigaru koto

ima  kumo no mukou takaku tooku  maboroshi to naru ano toshitsuki
anata to mita hatenai sora  miageru koko ni hitori

sou na no sore ga ari no mama no sugata datta
yurusu n'janakute shimeshite kureta desho
arigatou subete  wasure wa shinai

kore koso watashi no ari no mama no sugata datta
keshiki ga totemo kirei ni mieru yo
arigatou subete  taisetsu na hibi

kaze wa yasashikute


Okumura Aiko - As Time Goes By

title : As Time Goes By
artist: 奥村愛子
lyrics: HERMAN HUPFELD
music : HERMAN HUPFELD
romaji: peffy

hito o shinobi  hito o shitau  koi no kokoro
toki wa utsuru  ima mo onaji

kaze ga hakobu  uta wa amaku  yume o sasou
nande kawaro  meguru hi ni mo

kyou mo kinou no you ni  tsuki no kage  hana no kage
itoshii hito o yobeba  moeru omoi

mukashi mo ima mo  ikiru nozomi wa  koi no shouri
nande kawaro  sekai no doko demo

mukashi mo ima mo  ikiru nozomi wa  koi no shouri
nande kawaro  sekai no doko demo


Okumura Aiko - nami to kaze to tsuki to hoshi to

title : 波と風と月と星と
        nami to kaze to tsuki to hoshi to
artist: 奥村愛子
lyrics: 奥村愛子
music : 奥村愛子・安部潤
romaji: peffy

nami to kaze to tsuki to hoshi to aoida sora
suna no ue de nekorogatte katariakashi
awai yoru ni sashita asa ga mabushikatta
oboeteru  omoidashite

nami to kaze to tsuki to hoshi to aoida sora
ano hi kimeta  kono ko yori mo kirei ni naru
amari ni mo itoshiku omoete
makerarenai  sotto chikatta

mabuta tojite shio no kaori tadotte mireba
utau mirai  takanatteku futari ga mieru

kimi nara kono saki nani o erabu  atashi wa makezuni nani ga dekiru
denwa hitotsu  ito mo yasuku kikeru noni
nandemo kiyou ni konasu kimi ni  kikazuni iru no wa kowai kara yo
natsu to umi ni  sora to kimi ni  chikatta kotoba  dore dake hatashite korareta n'darou

nami to kaze to tsuki to hoshi to aoida sora
omoi kareteinai hazu yo  atashi datte
mawari ukagau kuse wa sutete
mamoranakya  zutto kita michi

kodomo no mama  otona no hashi watarou to shite
atashi nani ga hoshikatta ka omoidasenai

mukatta saki ni wa sobieru kabe  masaguru aida ni mesaki no wana
kodawatteta hokori mo sou kuzureteku
nakushita jishin ni kidzukanu mama  yume made wasureta muryoku na emi
natsu to umi ni  sora to kimi ni  chikatta kotoba  dore dake hatashite korareta n'darou

kimi nara kono saki nani o erabu  atashi wa makezuni nani ga dekiru
denwa hitotsu  ito mo yasuku kikeru noni
nandemo kiyou ni konasu kimi ni  kikazuni iru no wa kowai kara yo
chikadzuite wa toozakatteku  atsui omoi ga

mukatta saki ni wa sobieru kabe  masaguru aida ni mesaki no wana
kodawatteta hokori wa mada nokotteru
bukiyou ni hashiru kono sugata ni  makenai to kimi wa itte kureta
natsu to umi ni  sora to kimi ni  chikatta kotoba  dore dake hatashite yukeru no darou


Okumura Aiko - DANCE FLOOR de mou ichido

title : ダンスフロアでもう一度
        DANCE FLOOR de mou ichido
artist: 奥村愛子
lyrics: 奥村愛子
music : 奥村愛子・熊谷憲康
romaji: peffy

waraigoe majiri no ooki na kotoba
atashi da to wakareba sokkenaku naru no
denwagoshi kikoeru  tanoshige na oto
isogashii riyuu wa kore datta no ne

deatta koro no waraigoe wa  atashi hitori no mono datta
sukoshi no aida no kimagure da to sureba  hayaku modotte  waratte yurushite yo

*te to te  awasete  karada  yudanete
 futari  ano hi no you ni odoritai noni
 anata  atashi o wasureteiku kara
 semete  sugisatteiku toki o omoitsudzukemashou

oyasumi no henji ga naku natta kara
iji hatte ohayou no ME-RU mo yameta
anata no sabishisa mo tameiki no kazu mo
tamekonda tsukare ni mo kidzuiteta noni

kitto ima tonari ni iru hito  anata konomi no kurokami de
kanjou ni makase nakidasu atashi yori  iyasareteru no  socchi ni ikanaide

me to me  awasete  kokoro  yudanete
futari  yorisou you ni  yureteita noni
umaku odorenai  atashi ni akirete
anata  chigau dareka no te o hiiteiku no deshou

*

me to me  awasete  kokoro  yuraseba
futari  ano hi no you ni odoreru hazu yo
mou ichido atarashii yakusoku kawashite
anata no aite ni niau no wa atashi shika inai wa


Okumura Aiko - kyou kara futari de

title : 今日からふたりで
        kyou kara futari de
artist: 奥村愛子
lyrics: 奥村愛子
music : 奥村愛子・熊谷憲康
romaji: peffy

nee  kono heya de futari kurasu no
ima kara  hanareteta toki torimodosou
sou da  ha BURASHI o futatsu narabete
kono hi no kinen ni shashin o torimashou

kenka o shita ato  atashi deteittara  awatete oikakete kite hoshii

kyou kara futari de arukimashou
kore ijou suteki na koto wa nai wa
kyou kara futari de kurashimashou
anata to nara kitto umaku yareru no

"oita o shitara butsu wa yo"

nee  tanoshiku tasukeaimashou
nigate na souji mo sentaku mo suru wa
heiten magiwa  SU-PA- kakekonde
tama ni wa gousei na shokuji tsukuru no

surechigau asa mo nareau yoru datte  kowakunai wa  koko ni iru naraba

zutto hajimari matteta no
sono koe de atashi o kirei ni shite yo
anata o shinpai shiteitai
tsudzuiteku mainichi  sore wa  shiawase

tokiori fuan ni naru yoru ga kitemo  atashi naitara waratteite ne

kyou kara futari de arukimashou
kore ijou suteki na koto wa nai wa
kyou kara futari de kurashimashou
kenage ni tsuiteyuku kara  aa

zutto hajimari matteta no
sono koe de atashi o kirei ni shite yo
anata o shinpai shiteitai
atarashii mainichi  sore wa  shiawase

"oita o shitara butsu wa yo"


Okumura Aiko - tanin no kankei

title : 他人の関係
        tanin no kankei
artist: 奥村愛子
lyrics: 有馬三恵子
music : 川口真
romaji: peffy

au toki ni wa  itsudemo tanin no futari
yuube wa yuube  soshite kon'ya wa kon'ya
kusuguru you na yubi de
hokuro no kazu mo  ichi kara kazoenaoshite
sou yo  hajimete no kao de otagai ni
mata mo moeru no

aishita ato  otagai tanin no futari
anata wa anata  soshite watashi wa watashi
otona doushi no koi wa  kotori no you ni
itsudemo jiyuu de itai wa
soshite aishiau toki ni  nanimokamo
ubaiau no yo

au toki ni wa  itsudemo tanin no futari
kimama to kimama  soshite otona to otona
au tabi itsumo  chigau kuchidzuke o shite
odorokiau  sono kibun
sou yo  hajimete no kao de otagai ni
mata mo moeru no

aishita ato  otagai tanin no futari
otoko to onna  soshite hitori to hitori
anata wa watashi no koto  wasurete ii wa
mayotte kitemo ii no yo
watashi nandodemo  kitto hikimodosu
modoshite miseru


Okumura Aiko - METRONOME

title : メトロノーム
        METRONOME
artist: 奥村愛子
lyrics: 奥村愛子
music : 奥村愛子・熊谷憲康・西川進
romaji: peffy

kitto  kore de yokatta no
datte watashi ga iidashita koto datta deshou

kieyuku niji o mitsumeteita
taisetsu datta koto nado shitteru wa
kono te de keshite shimatta kedo  kuyande wa inai no

sou  asa kara ban made jiyuu ni naritakute
kizutsuketa kotoba uso nanka janai wa
kyuukutsu na ai ni shibararetakunai no
mou anata no kodou ni yusaburaretari shinai
kanashiku nanka nai

watashi  raku ni naritai no
sou ne nigeteru nante iwaretemo ii no yo

kokoro no naka de kizandeiru
METORONO-MU ni iikikaseteru wa
mou kore de daijoubu ne  kuyande wa inai no

sou  anata ni deau to RIZUMU ga kuruidasu
ashita e to mukau ashi ga motsureteku no
watashi no chikara de kodou o kizamu no yo
anata no kodou ni makeru hazu wa nai wa
sonna hazu janai

kitto kore shika nai no yo
datte anata mo sou unazuite itta deshou

kokoro no naka de kizandeiru
METORONO-MU o shinjiteiru no yo
mou kore de daijoubu ne  kuyande wa inai no

sou  asa kara ban made jiyuu ni naritakute
masshiro na hibi o tsukamidotta dake yo
niji wa mou kiete hikari ga mabushii no
mou anata no kodou ni yusaburaretari shinai
kanashiku nanka nai


Okumura Aiko - DODONPA

title : ドドンパ
        DODONPA
artist: 奥村愛子
lyrics: 奥村愛子
music : 奥村愛子・小林哲也
romaji: peffy

zenbu aimai desho  zenbu atashi no sei
jikan mamoranai shi  chitto mo yase ya shinai
zenbu dasan ga ii  zenbu atashi no tame
miesuita koudou de  koko zoto bakari

zutto houchi shite yo  zutto mushi shitete ne
yasashiku shinai de  tsumetai mama de ite
kokoro sasareru tabi  kokoro zokuzoku shite
zannin na me tsuki ni  shibireru bakari

zenbu aimai desho  zenbu atashi no sei
zenbu dasan ga ii  zenbu atashi no tame
zutto houchi shite yo  zutto mushi shitete ne
kokoro sasareru tabi  shibireru bakari
koko zo to bakari  shibireru bakari



the GazettE - namaatatakai ame to zaratsuita jounetsu

title : 生暖かい雨とざらついた情熱
        namaatatakai ame to zaratsuita jounetsu
artist: the GazettE
lyrics: 流鬼
music : the GazettE
kanji : goo
romaji: peffy

kuzureru you ni taoreteitta hishatai ga wasurerarenai

furatsuku ashi o sasuri anata o matta  kitto yurushite wa kurenai darou
ame no oto ni magirete kikoeru  sono oto wa watashi no me no mae de tomatta

tada  anata ni wa  tada  anata ni wa
himegoto hitotsu sae shitakunai
wakatte hoshii  tatta ichido dake
kurushi magire no uso o me o tsubutte  daite

aa  kono mama dou ni demo shite  sono te ni itsuwari ga nai nara
POKETTO no naka no NAIFU goto "watashi o tsurete nigete yo"
mada yamanai ame ni utau wa  SHATSU ni kobiritsuite kienai
sabigusai tsumi to tsumi to tsumi o hayaku arainagashite REIN

Darlyn..., anata ni matowaritsuku shitto o ubatta ima
anata no mune ni shizumu watashi wa yuitsu na no?

kasa mo sasazuni iki o kirashite  watashi o sagasu anata o mitsuketa toki
totemo ureshikatta  mou sore dake de...
ato wa kotoba mo kawasazu sono toki o matsu wa

ASUFARUTO to ame no WARUTSU o kikinagara futari dakiatte
koboresou na yowasa gomakashite  amai KISU ni oboreteitai no
yasashii jounetsu de afureru  anata no sono kasha na te wa
itsuka no yakusoku o nokoshi akai SAIREN ni te o furu
SAYONARA  aishite yamanu hito  SAYONARA  toozakaru anata e
SAYONARA  aishite yamanu hito  SAYONARA  toozakaru anata e

zaratsuita shitasaki ni nokoru  saigo no anata o shinjite
tsugi au sono hi "ame" ga furu nara  anata ni kasa o sasu kara


the GazettE - Maggots

title : Maggots
artist: the GazettE
lyrics: 流鬼
music : the GazettE
kanji : goo/peffy
romaji: peffy

*tengubana no dokusaisha  haita tsuba ni hedo o kasaneru
 tarenagasu kotoba subete ga magire mo nai real sa

#(Dictatorship) kill off inside
 (The brain of a sow) kill off inside
 (Crazy fraud lovers) kill off inside
 (The coward who loves) kill off inside

totsuzen hen'i no kanjou  nareta tetsuki de image tsubusu
jiiteki iken to hassou  yumemigachi no miscast
kawaru koto o tsune ni kirai  notauchi mawaru risou o hikizutteiru
yatsu mo yatsu mo yatsu mo yatsu mo  otoshiana ni furueteiru no sa

@Sanction to a dirty sow
 I'm not your shit box
 Sanction to a dirty sow
 It is different!
 you are fat maggots!

*
#
@


the GazettE - Bath Room

title : Bath Room
artist: the GazettE
lyrics: 流鬼
music : the GazettE
kanji : goo
romaji: peffy

nemurenai no wa naze? shizukesa ni yoishireteta
shimetta heya de hitori mata  kuchizusameba munashiku
nemurenai no wa naze? anata ga mieta kara
shiten wa nureta yuka  atama o kashigete nemutteru

shiritaku mo nai you na genjitsu ni tada mukanjou de
koe mo dasazu zutto  matataki sura wasurete  anata ni mitoreteita

nemutte shimaitai  mezame dake o osorete
subete o wasuretai  migatte na tawagoto ne
anata no namae o yobu  kamoku ni ki ga fureru
yaseta kata o tsutsumi sakenda  kabososugita nukumori ni

shiritaku mo nai you na genjitsu ni fukaku kokoro obore
kuchibiru o kamikoraeta namida sae  imi ga nai to shitta

tachitsukusu boku no haigo no koe
hakidasu wake nado  dou demo yokatta
tada  me no mae no anata ga totemo sabishisou na kao de
nani hitotsu dekinakatta  jibun o shinu hodo nikunda

namae o kureta yuitsu no anata e  kono mama soba ni ite kurenai ka
sou  boku ni totte saisho de saigo no yasashiki "haha"

shiroi kabe ni sotto  makka na enogu de anata o fuchidotta
mada atatakai hoo o suriyoseta  shizuka ni waratte miseyou
ootsubu no namida ga anata to kasanatte  hitotsu ni nareta kigashita
mabuta o toji  nukumori ga kieru koro  boku wa anata no soba de


NOTE:
掴み (grip) -> tsutsumi (envelop, wrap)
理由 (reason) -> wake (reason)


the GazettE - Nausea & Shudder

title : Nausea & Shudder
artist: the GazettE
lyrics: 流鬼
music : the GazettE
kanji : goo/peffy
romaji: peffy

So long HIKARI NO MUKOU E
So long NA MO NAKI JIYUU E
So long FUAN O NOMIKOME
So long DARE YORI MO TAKAKU TOBE

ana darake no hane o haide  tobikome me o kojiake
soko ga doro mamire no HEAVEN darou ga sumeba rakuen tte sa
MEKKI ga hageta hibi o seoi tanchou na basei tomo o kurae
kizu o eguru you ni susume  sou me no mae no Real ga subete

*So long YAMI O SAITE
 So long NA MO NAKI JIYUU E
 So long FUAN O NOMIKOME
 So long FURUERU KODOU

LOOP jimonjitou  LOOP jikoken'o
LOOP RU-PU suru kurushimi no hate 
LOOP jimonjitou  LOOP jikoken'o
LOOP ore wa HEAVEN'S DOOR o nagameteru

#mure o nashite nishi e mukau tori wa yagate kodoku o shiru
 soshite yaseta hane o mite itta  "soko ni wa nozomu subete ga aru no kai?"
 daremo ga mita keshiki yori mo kage ochiteiku chi no hate o
 soshite kiete shimaisou na hi ni tsuyoku inotta

*

LOOP jimonjitou  LOOP jikoken'o
LOOP RU-PU suru kurushimi no hate 
LOOP jimonjitou  LOOP jikoken'o
LOOP ore wa HEAVEN'S DOOR o

In deep slowly sky
tesaguri no mirai ni furue
In deep slowly sky
tachitsukusu nara sono mama de ii
In deep slowly sky
okizari no "Nameless Liberty"
In deep slowly sky
warainagara sou itta

#

So long YAMI O SAITE...
mure o nashite nishi e mukau
daremo ga mita keshiki yori mo


NOTE:
灯火 (lamplight) - > hi (flame)


the GazettE - saraba

title : さらば
        saraba
artist: the GazettE
lyrics: 流鬼
music : 大日本異端芸者の皆様
kanji : goo
romaji: peffy

heiwa sono mono no kono machi wa  kyou mo aozora nihonbare desu.
kuroi hikoukigumo, yamanu kuushuu no oto.
nihon no heiwa mo kore de owari desu ka?
RAJIO ya TEREBI wa takoku no gisei sarasu
tsugi wa wagami to kataranu JA-NARISUTO
tanin tsura shita, gizensha wa kimatte
"sensou wa shikata ga nai" to iu.
hansen no koe wa itsumade tattemo todokanai
oshiete, naze onaji ningen doushi ga arasou no?

heiwa ga itsumo hito o amayakasu kara  gendai no nihon wa kurutte shimatta
seiji ya keisatsu ya gakkou ya katei wa  ima ja otagai kizutsukeatteru
fuzakeru na, yamete kure  kono mama kusatteiku no ka nihon yo

mukashi, hitobito wa kuni no tame ni kuinaku shinda
ima o ikiru hito yo itsuka omoidashite.

saraba kuni no tame chitteitta hitotachi yo  saraba nihon o aishiteita hitotachi yo
kitto kono mama daremo nihon o kaerenu  hinomaru wa itsuka shizunde shimau darou
dakara bokura wa utau yo.

"AN ANTI WAR SONG" I will sing all together.
kono sekai ga egao de afureru hi made
"AN ANTI WAR SONG" Sound this world.
mou daremo kizutsukeawanai you ni
"AN ANTI WAR SONG" I will sing all together.
mi o gisei ni shite oshiete kureta hitotachi no tame ni mo
"AN ANTI WAR SONG" Sound this world.
sekai ga shiawase to egao de afureru hi made

saraba. kono kuni o nihon o mamoru tame ni inochi o otoshita hitotachi yo.
onaji nihon de umareta koto o hokori ni omou.
anatatachi ga mi o motte oshiete kureta,
sensou no muimisa, kanashimi, itami, soshite shi.
isshou wasure wa shimasen.
arigatou. saraba, kaze ni natta hitobito yo.
hinomaru wa, hinoumaru wa mamorimasu.
saraba...


the GazettE - 7gatsu 8ka

title : 7月8日
        7gatsu 8ka / shichigatsu youka
artist: the GazettE
lyrics: 流鬼
music : 大日本異端芸者の皆様
kanji : goo
romaji: peffy

kimi to wakarete ninen ga tatsu ne
nandaka kinou no you ni omoeru yo
betsubetsu no michi aruiteru kedo
mada sukoshi kimi no hou muite shimau yo

ano koro mitai ni modoritai nante
kakkou warukute ienai kedo
hontou wa ima demo doushiyou mo nai kurai
kimi ga suki da yo...
nasakenai kurai maiban naiteta
tsurai kara wasureyou to mo shita
demo omoidashichau ne.
yappari sabishii yo...

kimi wa ima doko de nani o shiteru no?
taisetsu na yume tsukameta no kana...
shinpai nante yokei na koto kamo ne
onegai, kimi no naka kara boku o kesenaide

oboeteiru kai? namida to egao ga
afureteta taisetsu na hibi o
futari nakinagara
mata aeru yo ne tte, wasurenai yo tte...
konna nakimushi de yowai boku dakedo
mata issho ni aruite kureru kai?
sonna hi ga kuru made nannen demo matteiru yo

douka koe o kikasete  boku wa koko ni iru kara
mou doko ni mo ikanai yo
koko ni zutto zutto iru kara

koe ga kikitai, denwa o shite miyou
yappari kyou mo tsunagaranai...
saketeiru no? sore sura wakaranai
sonna aru hi  kimi o mitsuketa yo
shiawasesou na egao no kimi
ima wa aisuru hito to te o tsunaideiru

otonabita kimi wa  tottemo kirei de
kanashii hazu nanoni ureshikute
genkisou na kao mireta dake de ii
nante... kakkou tsukete
koe mo kakerezuni namida o koraete
tada chiisaku te o futte mita
arigatou ne tte, genki de ite ne tte

sayonara kimi e
boku wa ima demo  kimi no shiawase o negatteiru yo
mou aenaku naru daisuki na hito
hontou ni arigatou kokoro kara
sayonara genki de ne
mata au hi made...


the GazettE - Anti Pop

title : Anti pop
artist: the GazettE
lyrics: 流鬼
music : 大日本異端芸者の皆様
kanji : goo
romaji: peffy

choushi ii koto bakka narabete hozaite
SUTE-JI tacha  kawai KO butte  kobi utte
share da ka nandaka shiranee keredo KAKKO warii ze
ouchi ni kaette MOMMY no mune demo mondoke
AND IT DOES NOT COME OUT!
taikutsu datta kinou ni tsuba haite
kisei ni shitagau POP ni nakayubi tatete
yaritai you ni yaru sa mawari wa kankeinee ze
buchikowasou ze  IN MY WAY!!

LET'S GO IT IS OUR TURN
STAND UP! RISE YOUR FIST!
LET'S GO IT IS OUR TURN
DESTRUCTIVE MUSIC YEAH


the GazettE - SxDxR

title : S×D×R
artist: the GazettE
lyrics: 流鬼
music : 大日本異端芸者の皆様
kanji : goo
romaji: peffy

SUNE-KU no BEDDO de tabako o fukasu KA-TO KOBA-N wa
KO-TONI- o NAIFU de ayasu
mune o hadakete koshi o furu kara PIL hakasete
Suck my dick oh... HIGH SEX!
BURAKKU TENSHON  COKE o KIMEte RARIttetemo
FAKE no mama kawarya shinai ze
Listen to the music kiite kure
kusottare de kamawanai ze  GO A HEAD!

ROCK N ROLL IS DEAD!?

Its head can be danced off!!
In the rhythm of shit
Its head can be danced off!!
In the rock of shit

ROCK N ROLL IS DEAD  dareka ga itta sono toori sa
zuboshi daro?  tokku ni owatteru
imi nee SHOUT ya kekkou bakari ja MARUKOMU ni
warawaren ze? "kuso no tashi ni mo naranee"

ROCK N ROLL IS DEAD!?
NO! NO! ROCK N ROLL IS NOT DEAD!

Its head can be danced off!!
In the rhythm of shit
Its head can be danced off!!
In the rock of shit
Its head can be danced off!!
In the rhythm of shit
Its head can be danced off!!
In the rock of shit

(Oi! Oi! Oi!) EXPLOSION
(Oi! Oi! Oi!) RECKLESS RUN
(Oi! Oi! Oi!) A BAD BRAT
WHICH WILL PLAY ROCK N ROLL!


NOTE:
蛇革 (snakeskin, snake leather) -> SUNE-KU (snake)


the GazettE - Tokyo shinjuu

title : 東京心中
        Tokyo shinjuu
artist: the GazettE
lyrics: 流鬼
music : 大日本異端芸者の皆様
kanji : goo
romaji: peffy

aisuru hito ga ima no watashi no subete desu
anata ga iru kara watashi ga watashi de irareru no

"tousan, kaasan. watashi,
ano hito to toukyou de kurasu koto ni shimashita.
baka na koto da to wa juubun wakattemasu.
watashi datte mou kodomo ja arimasen."

ano hi anata kara watasareta toukyou yuki no kippu
uchiakete kureta, shourai to yume wa
"kono machi o dete toukyou de issho ni kurashite kurenai ka?"
watashi wa sukoshi tomadoinagara mo ureshikatta
fuan nante sukoshi mo nakatta  aisuru hito ga issho desu kara
tsurai toki ya sabishii toki mo tashou aru deshou ga
tayoru kazoku mo sutete kimashita  baka na amae ya miren mo zenbu
anata to no atarashii jinsei to yume no tame ni
mazushisa ga mi ni shimiwataru  dakedo anata iru kara
kaeri o matsu jikan sae mo shiawase de afureteru
kokoro o komete tsukutta anata ga suki na ryouri
yorokobu kao ga hayaku mitai...  mitai desu

"toukyou no seikatsu ni mo narete kimashita.
ano hito wa mainichi yoru osoku made oshigoto ganbattemasu.
sono sei deshou ka, saikin genki ga nai you ni omoemasu.
watashi ga kiitemo, tada kutabireta egao o miseru dake de
kotaete kuremasen. shinpai de shinpai de shikatanai desu."

"tadaima."

totemo yasashii anata no koe
tsurai toki wa itsumo futari de sasaeatta
donna ni fukou demo futari nara daijoubu datta
ai ga sameta wake janai  tada otagai no kimochi ga
soppo o muiteta dake
hajimete anata ga naiteta  shakai ni yabureta yoru
nante koe o kaketara ii ka... oshiete
yume no tame ni nakushita shiawase na katei wa
mae o mukezu tada kuyashikute naiteiru
mazushisa ga mi ni shimiru  futari wa te o totte
kisetsu hazure no senkou hanabi o mitsumeteru
kono hidane ga ochite  miren ga nakunattara
me o tojite gokkan no umi e...  futari de.
tsunaida te ga hodokete  mu ni naru watashi to anata.

"anata to sugoshita juusankagetsukan
hontou ni iroiro arimashita ne.
issho ni ita kara yoku wakarimasu.
ganbarisugite tsukareta desho?
mou daijoubu  watashi zutto issho ni iru kara.
gomen ne tousan, kaasan.
atashi kono hito nashi ja ikite ikenai.
shinpai sasete gomen nasai.
gomen nasai. gomen nasai..."


2010/10/29

Shono Juli - KOKO NI ITE II YO

title : ココニイテイイヨ
        KOKO NI ITE II YO
artist: 荘野ジュリ
lyrics: 荘野ジュリ
music : Jin Nakamura
kanji : peffy
romaji: peffy

saa  tobikonde mi nasai  hayaku
sou  me no mae ni hirogaru  kioku no umi ni

kuraku nigotteyuku kako mo
me o akete oyogeba
sono saki ni  nanika mieru kara

mabataki shiteru
kokyuu o shiteru
sore igai nanimonakutemo
KOKO NI ITE II YO
kitanai toko mo tsurete oide yo
sayonara bakari
namida bakari ga
sono hosoi ude tsukamu nara
karamaru tabi ni  kizutsuku tabi ni
furiharatte ageyou

saa  ushinatte mi nasai  subete
sou  honmono no "hitori" wa sono mukougawa

kimi wa oitekita egao o
mukae ni yuku n'da ne
sagasu hodo mune ga  uzuku noni

mabataki shiteru
kodou kanjiru
sore dake de yokatta noni
itsukara bokura  shiawase bakari
hoshigatteita?
mirai no tame ni
dareka no tame ni
ikirarenakutatte ii kara
moroi mama de ii
yowai mama de ii
kimi no mama de ii

kimi wa chiisa na koro no yume
chanto oboetemasuka?
sono koro no jibun ni aemasuka?

mabataki shiteru
kokyuu o shiteru
sore igai nanimonakutemo
KOKO NI ITE II YO
kitanai toko mo tsurete oide yo
sayonara bakari
namida bakari ga
sono hosoi ude tsukamu nara
karamaru tabi ni  kizutsuku tabi ni
furiharatte ageyou


Shono Juli - MOSAIC

title : モザイク
        MOSAIC
artist: 荘野ジュリ
lyrics: 荘野ジュリ
music : Jin Nakamura
kanji : peffy
romaji: peffy

"onna wa kao dake janai" to
kousui mamire no kimi ga iu
kobiru you na uwame tsukaide kiku
atashi mo dourui nan desu

kyou mo NYU-SU de BAKA ni sareru
MOZAIKU darake no shoujo
"ima ga tanoshikerya ii"
dokoka de unazuku jibun ga ita

atashi janai
atashi ga inai
nande konna fuu ni nacchatta n'da
kuyande mitemo  sugatte mitemo
muda na teikou nanda ne
waraeru hodo konagona da yo
shiawase tte konna mon desuka?
agaite mitemo  tsunaide mitemo
modoranai

sagi no you na keshou tsukete
kao kara shita wa SUKI darake
tomodachi mo koibito datte  sou
higawari kurai de yokatta

tanin no fukou o okazu ni shite
yuuetsukan ni hitaranaide
shinpaisou na FURI wa iranai
michidzure ni natte hoshikatta n'da

anmari da yo
sore wa nai yo
nande sonna me de mikudasu no?
nanimonai yo  kowai kurai da yo
sore demo koko ni itai
hiroiagete  kobosanaide
atashi to iu zangai o
kusarisugita kono sekai ni mo
sakerareta

atashi janai
atashi ga inai

atashi janai
atashi ga inai
waraeru hodo konagona da yo
shiawase tte konna mon desuka?
agaite mitemo  tsunaide mitemo
munashikute


Shono Juli - theory

title : theory
artist: 荘野ジュリ
lyrics: 荘野ジュリ
music : Jin Nakamura
kanji : peffy
romaji: peffy

kodoku ga ubugoe o
agesou na
konna hi wa
sono ude ni
kurumari nemurou

kogoeteta  kokoro ga
jiwajiwa  toketeyuku
yuruganai  nukumori no naka de
sotto

kono iki tsudzuku kagiri
shiawase no soko ni
futari de  mogureta nara...
sou  fukaku

mimi o sumasu no wa
anata no koe ga hoshii kara
yakusoku bakari kawasu no wa
sono mirai ga hoshii kara

dakishimeau no wa
mune ga shimetsukerareru no wa
namida ga koborete shimau no wa
suki de shikatanai kara

sosogareta kotoba ga
yasashikute  tomadou
mitasaresugite
koborete shimau

anata wa sou yatte
watashi no kanashimi o
sakimawari shite matteita ne
itsumo

shizuminagara  sagashita
shiawase no soba ni
itsudemo ireru you ni
sou  negau

omoi o hasetari
omoi o sowasete mitari
ato modori dekinai hodo ni
nagasarete shimaitai

deatta ano hi o
erande kureta sono te o
wasuretakunai  hanasanai
zutto mamotteyukitai

mimi o sumasu no wa
anata no koe ga hoshii kara
yakusoku bakari kawasu no wa
sono mirai ga hoshii kara

dakishimeau no wa
mune ga shimetsukerareru no wa
namida ga koborete shimau no wa
suki de shikatanai kara


Shono Juli - waraitakatta

title : 笑いたかった
        waraitakatta
artist: 荘野ジュリ
lyrics: 荘野ジュリ
music : Jin Nakamura
kanji : peffy
romaji: peffy

taberareru  tame ni  umareta
kanojo ga waratteita
suterareru  tame ni  umareta
atashi mo waraitakatta

senbadzuru o otta
ichiwazutsu inorikomete
hoka no hito ga suki da nante
naoru byouki nan desho?

hagureta inu datte
chanto ie ni kaeru noni
mou atarashii kainushi ni
natsuiteru you de  kanashii

UNADARERU  tame ni  umareta
hiza o kakaezu  naita
suterareru  tame ni  umareta
atashi mo waraitakatta

kimi ga inakereba
ikite wa ikenai to itta
anata ga  ima mo egao de
iki o shiteru no wa  naze?

dan BO-RU no naka
shashin tsumekondeta kara
moyasu tsumori de ita noni
takarabako ni naru  NAN darou

tsukamaeta  chou wa  komatta
hane wa  chigirete  nigeta
sonna ni mo  atashi  anata o
oitsumetari shita no kana

kioku ga omotasugita n'da
kubi kara ue  chigireta n'da
tada  waraiteiru dake no
atashi wa  bakemono ni naru

kanashimi wa hae no you nanda
atashi ni  TAKARI sugita n'da
konna ni mo hito o suki ni
natte shimatta jibun ga  warui no?

taberareru  tame ni  umareta
kanojo ga waratteita
suterareru  tame ni  umareta
atashi mo waraitakatta

tsukamaeta  chou wa  komatta
hane wa  chigirete  nigeta
sonna ni mo  atashi  anata o
oitsumetari shita no kana

tsukamaeta  chou wa  komatta
hane wa  chigirete  nigeta
sonna ni mo  atashi  anata o
oitsumetari shita no kana


Shono Juli - kingyo no watashi

title : 金魚の私
        kingyo no watashi
artist: 荘野ジュリ
lyrics: 荘野ジュリ
music : Jin Nakamura
kanji : http://www.jvcmusic.co.jp/juli/disco/VICL-35918.html
romaji: peffy

nanimonai  suisou no naka de
anata no kaeri o matteru
ki ga muita toki dake de ii kara
tada kocchi muite  namae yonde

tatoeba  atashi ga shinde
minamo ni ukandeitara
sugu ni kawari o kai ni yuku n'desho?
sou  sore demo ii  ima dake demo

tatta hitokoto  suki to iu uso mitai na kotoba
kureru no naraba  mou esa wa iranai yo

atashi wa negau  umarekawattemo
anata no moto e  oyoideikeru you ni
hoka no hito o  anata ijou ni
suki ni naru koto wa nai  suki ni nanka narenai

hitasura kizu wa  fueteiku
sore demo  nazeka itakunai
baka mitai dato  waratte II yo
nee  sono egao o miteitai kara

dakishimerareru tabi ni  karada wa naiteita yo
sonna chikara ja  hitoribocchi no mama da yo

zutto tonari de  waratteru no wa
atashi janai to  nantonaku wakatteta
demo anata ga  kanashii toki wa
zutto tonari ni iru yo
nakitsudzukete ageru yo

nanimonai  suisou no naka de
itsudemo  matteiru kara
anata no tame ni oyoideyuku
mou  sonna koto shika dekinai kara


Shono Juli - suna no fune

title : 砂の舟
        suna no fune
artist: 荘野ジュリ
lyrics: 荘野ジュリ
music : Jin Nakamura
romaji: peffy

suna no fune ni notte
anata no moto e
shizumu to wakatteitemo,

tochuu de norikonda
wakai ano ko wa
umi ni  otoshite kita

*moshimo
 kyou  aeta nara
 kyou  fureta nara
 kyou  shinde shimattemo ii
 nee  kobamu nara
 sou  nigereba ii
 mou  kono fune ja oenai

chi ni mamire  kono yo ni
umareochite kara
anata o  sagashiteita yo

tohou mo nai  kurushimi
mezashite koida
subete  gisei ni shite

yaseteku  tekubi miru tabi ni
anata o  omoidasu
sore demo  hikizurareteitai

dou  kobita nara
dou  aishitara
dou  ganbareba ii to iu no?
nee  ude no naka
mou  chigau hito
sou  atashi wa hairenai

*


Shono Juli - SAYONARA shoujo

title : サヨナラ少女
        SAYONARA shoujo
artist: 荘野ジュリ
lyrics: 荘野ジュリ
music : Jin Nakamura
romaji: peffy

yogoretate no kokoro ni
hikizurareteiku shoujo
sono hada o machi made  uri ni yuku no?

shoumi kigen no kireta otoko wa
gehin na te de
shiawase o  kamikire de kuremashita

sono ba kagiri no yasashisa to
itsuwari no ai o haku
sabita iki ni mamire

*mou modorenai KARADA
 nefuda tsuita sono KARADA
 namae mo shiranai hito ni
 semete  douka kokoro wa
 kokoro wa  nugasarenaide

risou to iu UROKO ga
BOROBORO to hagareteku
ato wa  tada
sabakarete shimau dake

tabezuni nokoshiteita
kazoku no nukumori sae
sono futa o
aketara  kusatteta

jibun sae  yokereba ii, to
sono kotoba  sono EGO de
tsumi o  sogiotoshita

mou teokure na KARADA
himatsubushi no sono KARADA
namae mo kikanai hito ni
semete  douka kokoro wa
kokoro wa  nugasarenaide

dokoka ni  kietetta shoujo
nanika ga  kowareteiku yo

*

zutto  zutto  zutto


Archive / アーカイブ